Nước Mắt Em Lau Bằng Tình Yêu Mới

原文

Lạc vào những nỗi buồn

Lạc vào nơi góc quen

Để một mình gặm nhấm bản nhạc buồn mới cất lên

Vòng tay đã buông rời nhau

Nước mắt em lau bằng tình yêu mới, hoh-uh-oh

Thành phố đã quá chật

Đừng nên cố níu tay

Để rồi một lần nữa lại nhận về mình những đắng cay

Đêm nay xin cho ngủ quên để nỗi nhớ kia anh gửi lại bóng đêm

Gót chân cứ vô thức sao ngỡ như bước trên lối quen

Những vì sao vụt tắt phía trước, anh bước trong tối đen

Đi về đâu khi con đường kia đưa ta vào hư vô?

Còn lại gì khi bao quanh anh nơi đây là mây mờ?

Những lời hứa ai nói hôm trước nay đã tan biến đi đâu

Những định kiến ngăn cách ta đến bên nhau nay đã thêm sâu

Cứ như tất cả đã là số phận

Anh chẳng biết sửa chữa từ đâu

Đôi khi anh đã muốn vứt hết thế giới này

Đôi khi anh đã muốn trốn chạy tương lai

Đưa em đi đến những nơi xa không quay về

Chỉ còn lại mình đôi ta đón nắng mai

Nhưng nay hai ta đã không đi bên nhau rồi

Nơi đây anh vẫn đứng một mình anh thôi

Khúc nhạc buồn dường như lại vang lên

Tất cả những ký ức khi xưa lại hiện về ám ảnh trong đêm

Lạc vào những nỗi buồn

Lạc vào nơi góc quen

Để một mình gặm nhấm bản nhạc buồn mới cất lên

Vòng tay đã buông rời nhau

Nước mắt em lau bằng tình yêu mới, hoh-uh-oh

Thành phố đã quá chật

Đừng nên cố níu tay

Để rồi một lần nữa lại nhận về mình những đắng cay

Đêm nay xin cho ngủ quên để nỗi nhớ kia em gửi lại bóng đêm

Những ngày buồn thương và đời anh chỉ toàn quen

Những người lạ

Mối tình ngày xưa tưởng ngủ sâu chợt ngày kia

Quay về nhà

Ngồi trên sofa

Nhâm nhi ly café

Hỏi anh ra sao

Có thêm bao niềm vui mới?

Yêu thêm bao người và quen thêm bao người rồi?

Những cuộc chăn gối trong cơn say

Những lời ân ái xong quên ngay

Anh kiếm niềm vui

Để rồi vui xong rồi sao

Riêng mình anh căn phòng này anh làm bạn

Với bóng đêm

Và nỗi nhớ em

Mối tình đã cũ anh chôn sâu

Mỗi ngày gặm nhấm trong tim anh

Gió khẽ bên tai kể chuyện cũ trên phố quen

Về kỷ niệm ngày xưa nay vừa đủ nhớ vừa đủ quên

Vị mặn đắng trên đầu môi, một cảm giác khó gọi tên

Sống trong giấc mơ khi xưa nhưng người không còn ở bên

Vì lời ai chưa nói hay vì lời đã nói ra?

Tỉnh dậy sáng hôm sau, cơn mưa tầm tã tối qua

Không nhớ bằng cách nào mà đôi chân kia đưa tới nhà

Nhưng nắng mới đã lên đánh lừa ta rằng mọi thứ đã trôi qua

Nhưng quá khứ đôi khi hiện về ám ảnh như bóng ma

Ở sau lưng không nhìn thấy không có nghĩa là đã xa

Đôi khi trong đêm thấy mình trong mê cung không lối ra

Để lại thức dậy bên trong thành phố trống rỗng vì thiếu một nửa trong chúng ta

Những vỉa hè cũng thật dài (thật dài)

Nhưng chẳng dẫn ta tới đâu

Những bước chân vẫn miệt mài

Nhưng ta chẳng đến với nhau

Lạc vào những nỗi buồn (lạc vào những nỗi buồn)

Lạc vào nơi góc quen (lạc vào nơi góc quen)

Để một mình gặm nhấm bản nhạc buồn mới cất lên

Vòng tay đã buông rời nhau

Nước mắt em lau bằng tình yêu mới, hoh-uh-oh

Thành phố đã quá chật

Đừng nên cố níu tay

Để rồi một lần nữa lại nhận về mình những đắng cay

Đêm nay xin cho ngủ quên để nỗi nhớ kia anh gửi lại bóng đêm

Những ngày buồn thương và đời anh chỉ toàn quen

Những người lạ

Mối tình ngày xưa tưởng ngủ sâu chợt ngày kia

Quay về nhà

Ngồi trên sofa

Nhâm nhi ly café

Hỏi anh ra sao

Có thêm bao niềm vui mới?

Yêu thêm bao người và...

Quen thêm bao người?