このアーティストの他の楽曲 Wren Evans
このアーティストの他の楽曲 itsnk
説明
アーティスト: レン・エヴァンス
アーティスト: itnk
作曲者: レン・エヴァンス
作曲者: itsnk
プロデューサー: レン・エヴァンス
製作者：itsNK
歌詞と翻訳
原文
Ngày mà em tới. . .
Tia nắng vẫn nhẹ thế thôi.
Nhưng khóe môi em rời ấm tim tôi, chợt yêu mất rồi.
Chợt ôm những nhớ thương mong manh ngày em tới. Uh huh huh!
Thì ra trăng tròn thế thôi.
Soi sáng câu hẹn thề ước chung đôi mà chẳng ai cất lời.
Bỏ lại đằng sau những mong lung và đêm cuối nhìn em rời.
Dịu nàng vì gần nhà đến đây thôi.
Và nếu lúc đó ta không ngại, không ngơ ngác lăn tăn thờ ơ. . .
Sao ta vẫn còn ngây thơ? Vừa tìm thấy đã đánh mất, mơ một chốc đã thức giấc.
Tiếng yêu thương ấy không cất lên thành câu. Có em một phút nhưng đã lỡ em cả đời.
Bóng em thả trôi về dòng người thành hư vô.
Vừa tìm thấy đã đánh mất, chưa kịp trao em tâm tư. Nắm tay em nhưng có giữ em được đâu?
Vấn vương còn đó nhưng chẳng có câu trả lời.
Thì vậy thôi, và cứ thế mình đành chơi vơi.
Tựa như ta chưa bắt đầu, nắng vẫn long lanh bên hiên nhà anh.
Mây vẫn trôi bồng bềnh giống bao ngày. Mà sao thế này?
Thấy đôi tay mình thêm nâng niu những đêm tối mơ hồ.
Mới ngày đây thôi nhưng sao lại thôi?
Sao áng mây mang vệt nắng đi rồi?
Bỏ rơi mối tình, lặng lẽ nhìn bối rối ngây ngô vào đêm cuối.
Nhìn em rời, dịu nàng vì gần nhà đến đây thôi. Và nếu biết trước mai không còn, anh sẽ đứng ôm em thật lâu.
Hôn thật sâu. Để khóa lấy những thứ thuộc về nhau.
Ohhh!
Vừa tìm thấy đã đánh mất, mơ một chốc đã thức giấc.
Tiếng yêu thương ấy không cất lên thành câu. Có em một phút nhưng đã lỡ em cả đời.
Bóng em thả trôi về dòng người thành hư vô. Ohhh! Vừa tìm thấy đã đánh mất, chưa kịp trao em tâm tư.
Nắm tay em nhưng có giữ em được đâu?
Chúng ta vừa hữu duyên mà chắc vô phận rồi.
Thì vậy thôi, và cứ thế mình đành. . .
Chia đôi.
日本語訳
あなたが到着した日。 。 。
日差しはまだ明るいです。
でもあなたの唇の端が私の心を離れ、突然私は恋に落ちました。
突然、あなたが到着した日の壊れやすい記憶を抱きしめます。うーん、うーん！
どうやらちょうど満月だったみたいです。
誰も言わなかった誓いに光を当てる。
私の希望を残して、あなたが去っていくのを見守る最後の夜。
家が近いから彼女を落ち着かせてください。
そして、その時に私たちが恐れず、当惑せず、無関心であれば。 。 。
なぜ私たちはまだ世間知らずなのでしょうか？見つけたらすぐに紛失してしまいました。私は夢を見ていましたが、目が覚めました。
その愛の声は文章では語られなかった。ほんの一瞬だけあなたがいましたが、一生あなたがいなくて寂しかったです。
あなたの影は人々の流れを流れて虚無へと流れていきます。
見つけてすぐに、感想を言う前に失くしてしまいました。手を繋いでるけど繋がらないの？
問題はまだ残っていますが、答えはありません。
それだけです、そしてそのまま私はそれをいじらなければなりませんでした。
まるでまだ始まっていないかのように、太陽はまだあなたのポーチを照らしています。
雲は相変わらず毎日のように浮かんでいます。しかし、これはなぜでしょうか?
私の手を見て、暗く霞んだ夜をもっと大切にしてください。
まだ数日しか経っていないのに、どうしてでしょうか？
なぜ雲が日光の筋を奪ったのでしょうか？
愛を捨て、最後の夜に戸惑いながらも無邪気な表情を浮かべた。
あなたが去っていくのを見て、家がとても近かったので彼女を落ち着かせました。そして、もし明日もうもう何もないと知っていたら、私は長い間立ってあなたを抱き締めるだろう。
深くキスしてください。お互いに属するものを閉じ込めること。
ああ！
見つけたらすぐに紛失してしまいました。私は夢を見ていましたが、目が覚めました。
その愛の声は文章では語られなかった。ほんの一瞬だけあなたがいましたが、一生あなたがいなくて寂しかったです。
あなたの影は人々の流れを流れて虚無へと流れていきます。ああ！見つけてすぐに、感想を言う前に失くしてしまいました。
手を繋いでるけど繋がらないの？
私たちは運命を持っていると同時に、運命を持たない運命にあるのです。
それはそれで、それはそれです。 。 。
半分に分割します。