このアーティストの他の楽曲 Bamby
このアーティストの他の楽曲 Kerchak
説明
作曲家、プロデューサー：リジェイ
作曲家、プロデューサー: ドラコ・ダンス・タ・フェイス
作曲・プロデューサー：フィンヴィ
作詞・作曲：バンビー
作詞・作曲：ケルチャック
作詞・作曲：ムーナ
歌詞と翻訳
原文
Qui t'a invité à la fête?
Dis-moi, tu veux quoi en fait?
Il a le seum, car moi, bah j'fais mouiller son ex
Calm down baby, il était nul au bed
Bad gyal, moto cambrée, noir et latex
Je tiens les manettes, mais je joue avec mon joystick
Moi je tiens la mallette, mon pétard ramène trop d'fric
J'rends mauvaises les nénettes donc ils ont appelé les flics
Ils ont vu les nénettes, les chickens ont eu la trique
Dure est la matraque (dure est la matraque)
Talking to my back (talking to my back)
Trouve-moi, je t'attaque (trouve-moi, je t'attaque)
Fume-moi, je te traque (je te, je te traque)
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
J'retire pas ma cagoule en public, elle va me prendre la tête
J'suis là pour foutre la merde, elle me suit quand faut faire la fête
S'il y a trop de meufs, on prend deux chop', on divise en deux
On s'attarde pas sur les détails, sauf ceux de la quette
J'devais pas sortir ce soir, mais j'étais trop tenté
Et je crois que c'est son caf qui va me contraindre à rentrer
J'l'assume comme son daron, j'ai même pas 20 de beuh
J'vais la faire conduire pour pouvoir rouler l'joint de beuh
Ramène-moi tes potes (les miens, ils sont là)
Je t'ai dit ramène-moi tes potes (je t'ai dit, les miens, ils sont là)
Copine, ramène-moi tes potes (les miens, ils sont là)
Minimum (ce soir, on fait un carnage)
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
Je sais que tu veux (mais est-ce que tu peux?)
Je rentre pas dans son jeu (moi j'aime bien quand on joue)
J'aime les bolides qui font vroom vroom
Viens faire un tour dans ma room
J'en ai rien a foutre je donne tout
Téma Bamby, elle est trop douce
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
日本語訳
誰があなたをパーティーに招待しましたか?
教えてください、あなたは実際に何が欲しいのですか？
彼には平和がある、なぜなら私は彼の元を濡らしてしまうから
落ち着いてベイビー、彼はベッドの中で悪かった
悪いギャル、反り返ったバイク、黒とラテックス
コントローラーは持ちますが、ジョイスティックでプレイします
私はブリーフケースを持っています、私の爆竹はあまりにも多くのお金をもたらします
私は女の子たちを悪くするので、彼らは警察を呼びました
彼らは女の子たちを見た、鶏たちは棒を手に入れた
ハードはバトン (ハードはバトン)
背中に話しかける (背中に話しかける)
私を見つけてください、私はあなたを攻撃します（私を見つけてください、私はあなたを攻撃します）
吸ってください、私はあなたをストーキングしています（私はあなたをストーキングしています、私はあなたをストーキングしています）
基本的には嫉妬しないんです
でも彼には余分なものがある
フードを脱ぐと (すべてあげるよ、バンビー)
この苦い味が好きです
彼がそれを口に含むときが好きです
私は難しいことではありません、私たちが欲しいだけです...
基本的には嫉妬しないんです
でも彼には余分なものがある
フードを脱ぐと (すべてあげるよ、バンビー)
この苦い味が好きです
彼がそれを口に含むときが好きです
私は難しいことではありません、私たちが欲しいだけです...
迷惑なので人前ではフードを脱ぎません
私はセックスするためにここにいます、彼女はパーティーの時間になると私についてきます
女の子が多すぎる場合は、カップを2つ取り、2つに分けます
ケットのことを除いて、詳細にはこだわりません。
今夜は出かけるつもりじゃなかったけど、誘惑されすぎた
そして、私を強制的に戻らせるのは彼のカフェだと思う
私は彼の愚か者のようにそれを受け取ります、私は20本の雑草さえ持っていません
彼女に車を運転させて、大麻のジョイントを転がすことができるようにするつもりです
あなたの友達を連れてきてください（私のものです、彼らはここにいます）
友達を連れてきてって言ったのに（友達はここにいるって言ったのに）
ガールフレンド、友達を連れてきて（私の友達、彼らはここにいるよ）
ミニマム (今夜、私たちは大虐殺を引き起こします)
基本的には嫉妬しないんです
でも彼には余分なものがある
フードを脱ぐと (すべてあげるよ、バンビー)
この苦い味が好きです
彼がそれを口に含むときが好きです
私は難しいことではありません、私たちが欲しいだけです...
基本的には嫉妬しないんです
でも彼には余分なものがある
フードを脱ぐと (すべてあげるよ、バンビー)
この苦い味が好きです
彼がそれを口に含むときが好きです
私は難しいことではありません、私たちが欲しいだけです...
そうしたいのはわかります（でもできるでしょうか？）
私は彼のゲームに興味がありません（一緒にプレイするのは好きです）
私はヴルームヴルームと走る車が好きです
私の部屋を見に来てください
気にしない、全力を尽くす
テマ・バンビー、彼女は甘すぎる
基本的には嫉妬しないんです
でも彼には余分なものがある
フードを脱ぐと (すべてあげるよ、バンビー)
この苦い味が好きです
彼がそれを口に含むときが好きです
私は難しいことではありません、私たちが欲しいだけです...
基本的には嫉妬しないんです
でも彼には余分なものがある
フードを脱ぐと (すべてあげるよ、バンビー)
この苦い味が好きです
彼がそれを口に含むときが好きです
私は難しいことではありません、私たちが欲しいだけです...