このアーティストの他の楽曲 Hearts2Hearts
説明
プロデューサー：ケンジー
プロデューサー: ローレン・フェイス
プロデューサー: no2zcat
作詞・作曲・編曲：KENZIE
作曲・編曲：ローレン・フェイス
作曲者: ハンナ・ヤディ
作曲者: ジョルハ・ダグラス
作曲者: レニー・ダウナー
作曲者: ステラ・クアレスマ
作曲・編曲：no2zcat
歌詞と翻訳
原文
꿈이 꿈을 꾸는데, beamy, beamy 그 빛에
홀린 듯이 따라 걸어, 호기심은 자꾸만 커져
이걸 마셔 보게 될걸
너만, yeah
파란 잉크 빛깔 속 헤엄쳐, 삐걱대는 chalky, chalky
분필은 가지런히 우리 얘기를 받아쓰겠지
I'll make you say my name, 어떻게 안 그래?
I love the way, you love the chase
Hop, 내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Crop, 내 맘대로 잘라낸 환상의 조각
Sparkle, sparkle, 뭔가를 본 것 같아
Hop, 내 모험의 (ah)
첫걸음을 (ah)
Sparkle, sparkle (ah)
수수께끼, 난 더 알고 싶어
그새 커버린 걸까? (Hey) 설명할 수 없는데 (hey)
온 힘을 다해 난 달려, 멈춰 서 있고
싶지 않아 (ah), 이 커다란
Emotion, yeah, yeah
떠다니는 quiz 그 틈새 손을 뻗어 낚아, jingle, jingle (oh, oh)
열쇠는 요란스레 (yeah) 문을 열어봐, 졸라대겠지 (uh-huh)
I'll make you say my name (my name), 주문보다 강해 (강해)
I love the way, you love the chase
Hop, 내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Crop, 내 맘대로 잘라낸 환상의 조각
Sparkle, sparkle, 뭔가를 본 것 같아
Baby, we got what you need
Our love is so sweet, it pops like candy, yeah
햇살에 눈 가만히 감은 채
내 맘대로 달려가, 내 세상을 가져봐
Come and get ya, come and get ya, come and get ya, yeah (yeah)
It's forever, it's forever, it's forever, yeah (yeah)
'Til the end, 환상에 빠질 너와 나야, 맞아
꿈이 꿈꾸길 시작해, yeah (ah-ooh)
내 모험의 (내 모험의, ooh)
첫걸음이야 (oh)
내 맘대로 (내 맘대로, oh, no, whoa-whoa)
가고 싶어, 꿈은 시작됐어
Hop, 내 모험의 (ah, 파란 잉크 빛깔 속을)
첫걸음을 (ah, 떠다니는 quiz 그 틈을)
내 맘대로 (ah)
I love the way, you love the chase
日本語訳
꿈이 꿈을 꾸는데、ぽっちゃり、ぽっちゃり 그 빛에
홀린 듯이 따라 걸어, 호기심은 자꾸만 커져
마셔 보게 될걸
そうだね
헤엄쳐, 삐걱대는 チョーキー, チョーキー
분필은 가지런히 우리 얘기를 받아쓰겠지
私の名前を言わせてあげるよ、어떻게 안 그래?
私は道が大好き、あなたは追いかけるのが大好き
ホップ、내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Crop、내 맘대로 잘라낸 환상의 조각
キラキラ、キラキラ、뭔가를 본 것 같아
ホップ、내 모험의 (ah)
첫걸음을 (ああ)
キラキラ、キラキラ(ああ)
수수께끼、난 더 알고 싶어
그새 커버린 걸까? (ねえ) 설명할 수 없는데 (ねえ)
온 힘을 다해 난 달려, 멈춰 서 있고
싶지 않아 (ああ)、イ 커다란
感情、ええ、ええ
떠다니는 クイズ 그 틈새 손을 뻗어 낚아、ジングル、ジングル (ああ、ああ)
열쇠는 요란스레 (ええ) 문을 열어봐、졸라대겠지 (うんうん)
私の名前を言わせてあげる (私の名前)、주문보다 강해 (강해)
私は道が大好き、あなたは追いかけるのが大好き
ホップ、내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Crop、내 맘대로 잘라낸 환상의 조각
キラキラ、キラキラ、뭔가를 본 것 같아
ベイビー、必要なものは揃ってるよ
私たちの愛はとても甘くてキャンディーのように弾ける、そう
햇살에 눈 가만히 감은 채
내 맘대로 달려가, 내 세상을 가져봐
来て迎えに来て、来て迎えに来て、ええ（ええ）
それは永遠です、それは永遠です、それは永遠です、ええ（ええ）
「最後まで、환상에 빠질 너와 나야, 맞아」
꿈이 꿈꾸길 시작해、そうだね (ああ、ああ)
내 모험의 (내 모험의、ああ)
첫걸음이야 (ああ)
내 맘대로 (내 맘대로、ああ、いや、おいおい)
가고 싶어、꿈은 시작됐어
Hop, 내 모험의 (ああ、peeped란 잉크 빛깔 속을)
첫걸음을 (ああ、떠다니는 クイズ 그 틈을)
내 맘대로 (ああ)
私は道が大好き、あなたは追いかけるのが大好き