歌詞と翻訳
原文
All I know is now 알게 됐어 나 그동안은 날 always up and down 생각 또 생각 spinning round and round, changing my mind.
sense 또 그렇지 이런 헛소리 How it's supposed to be?
그만해 cause it's clear. It's simple.
It's like biting an apple. Toxic lover you know better 거기 숨지 말고 얼른 나와.
You little demon in my storyline. Don't knock on my door. . .
And don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes? Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that
I'm without you?
나 더는 묻지 않을래 알려주지 않아도 돼 Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
-모든 게 typical.
-So I've been praying so hard for a -miracle. -부르고 있어 나의 이름을.
더는 안 -봐 drama, it's good karma. -Tongue's growing thousand times.
-다 알고 있었던 한 수작일 뿐이야.
-완전 쉬운 공식이야. It's like biting an apple.
And don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
나 더는 -묻지 않을래 -알려주지 않아도 돼
Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
My own way, I'm feeling.
My own way, I'm in it.
Cause me and you are different, so I won't stay, I'm leaving.
-My own way, I'm feeling.
-My own way, I'm in it. Cause me and you are different, so I won't stay, I'm leaving.
And don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without -you?
나 더는 묻지 않을래 -알려주지 -않아도 돼 -Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
Toxic lover you know better 거기 숨지 말고 얼른 나와. You little demon in my storyline.
-Don't knock on my door, 너 얼른 나가버려. -Toxic lover you know better.
-거기 숨지 말고 얼른 나와. -You little demon in my storyline.
Don't knock on my door, I'll beat you out!
日本語訳
私が知っているのは、今 알게 됐어 나 그동안은 날 常に上と下 생각 또 생각 がぐるぐる回って、私の心を変えることだけです。
センス 또 그렇지 이런 헛소리 それはどうあるべきですか？
それは明らかだからです。それは簡単です。
リンゴをかじっているようなものです。有毒な恋人、あなたはよく知っています。
私のストーリーの中の小さな悪魔よ。私のドアをノックしないでください。 。 。
そして、それがどれほど甘いか分かりませんか？
そうだ、どれだけ甘いか分からない？そう、それがどれだけ甘いか分からない、さて
私にはあなたがいないのですか？
나 더는 묻지 않을래 알려주지 않아도 돼 うわー、あなたがいない今、それがどれほど甘いか分かりませんか？
-모든 게 典型的です。
-だから私は奇跡が起きるように一生懸命祈ってきました。 -부르고 있어 나의 이름을。
더는 안 -봐 ドラマ、それは良いカルマです。 -舌は何千倍にも成長しています。
-다 알고 있었던 한 수작일 뿐이야.
-완전 쉬운 공식이야.リンゴをかじっているようなものです。
そして、それがどれほど甘いか分かりませんか？
そうだ、どれだけ甘いか分からない？
そう、あなたがいない今、それがどれだけ甘い味か分からないの?
나 더는 -묻지 않을래 -알려주지 않아도 돼
わあ、あなたがいない今、それがどれだけ甘い味か分からないの？
私なりのやり方で、感じています。
私は自分のやり方で、その中にいます。
だって、私とあなたは違うから、私はここには残らない、去ります。
―私なりの、感じ方です。
-私なりの方法で、私はそれに取り組んでいます。だって、私とあなたは違うから、私はここには残らない、去ります。
そして、それがどれほど甘いか分かりませんか？
そうだ、どれだけ甘いか分からない？
そう、あなたがいない今、それがどれほど甘い味か分からないの?
나 더는 묻지 않을래 -알려주지 -않아도 돼 -わあ、あなたがいない今、それがどれほど甘いか分かりませんか？
有毒な恋人、あなたはよく知っています。私のストーリーの中の小さな悪魔よ。
-私のドアをノックしないでください、너 얼른 나가버려。 -有毒な恋人はあなたがよく知っています。
- 숨지 말고 얼른 나와。 -私のストーリーの中の小さな悪魔よ。
私のドアをノックしないでください、殴ってやるから！