このアーティストの他の楽曲 HANRORO
説明
作曲：ハンロロ
作曲者: 果樹園
作詞：ハンロロ
編曲者：果樹園
編曲：ジェシー
編曲：ペ・ドヒョプ
編曲：ユ・ビョンヒョン
編曲：スティーヴン
歌詞と翻訳
原文
얼굴은 젖었지만
그 속은 말라 있어
세상과 싸우기엔
내 맘은 멍들었어
없는 말주변
그 옆의 사랑
그 옆엔 반대되는 것들
사이의 생존법
넌 나를 사랑해 줘야 해
슬프게도 반짝이는 소멸 직전의 별처럼
넌 나를 사랑해 줘야 해
평범하길 빌어왔던 내일이 없을 것처럼
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해
하루가 멀게
다가선 결말
모든 걸 끌어왔던 봄날
사이의 생존법
넌 나를 사랑해 줘야 해
슬프게도 반짝이는 소멸 직전의 별처럼
넌 나를 사랑해 줘야 해
평범하길 빌어왔던 내일이 없을 것처럼
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해
日本語訳
顔が濡れてた
中は乾いてるよ
世界と戦うために
私の心は傷ついています
存在しない言葉の周り
その隣にある愛
その隣には反対のものがあります
その間をどう生き抜くか
あなたは私を愛すべきです
悲しくきらめく消滅寸前の星のように
あなたは私を愛すべきです
普通であってほしいと願っていた明日がなかったかのように
私はあなたを愛しています
私はあなたを愛しています
毎日が過ぎていく
終わりが近づいている
全てがひとつになった春の日
その間をどう生き抜くか
あなたは私を愛すべきです
悲しくきらめく消滅寸前の星のように
あなたは私を愛すべきです
普通であってほしいと願っていた明日がなかったかのように
私はあなたを愛しています
私はあなたを愛しています
私はあなたを愛しています
私はあなたを愛しています