説明
ストレンジャー・シングス: Netflix オリジナル シリーズ、シーズン 3 のサウンドトラック
共演者: ガテン・マタラッツォ、ガブリエラ・ピッツォロ
関連出演者: ガテン・マタラッツォ
関連出演者: ガブリエラ・ピッツォーロ
作詞・作曲：ジョルジオ・モロダー
エンジニア、アレンジャー：デヴィッド・クロッツ
作詞・作曲：キース・フォーシー
編曲：ジョシュア・コール・ヘグマン
プロデューサー: ダファー・ブラザーズ
歌詞と翻訳
原文
I want to hear it
Not right now
Yes, now, Dusty Bun
Oh, shit
Turn around
Look at what you see
In her face
The mirror of your dreams
Make-believe I'm everywhere
Given in the light
Written on the pages is
The answer to our never-ending story
Ah-ah-ah-ah
Reach the stars
Fly a fantasy
Dream a dream
And what you see will be
Rhymes that keep their secrets real
Unfold behind the clouds
And there upon a rainbow is
The answer to our never-ending story
Ah-ah-ah-ah
Story, ah-ah-ah-ah
You just saved the world
Gosh, I miss you, Dusty Bun
I miss you more, Suzie Poo
I miss you more, multiplied by all the stars in our galaxy
No, I miss you
Enough
日本語訳
聞きたいです
今は違います
はい、さあ、ダスティ・バン
ああ、くそー
振り向く
見えるものを見てください
彼女の顔には
あなたの夢の鏡
私はどこにでもいると思い込ませて
光の中で与えられる
ページに書かれているのは、
私たちの終わりのない物語の答え
ああ、ああ、ああ
星に手が届く
ファンタジーを飛ばす
夢を見てください
そしてあなたが見るものは次のとおりです
秘密を真実に保つ韻
雲の後ろで展開
そして虹の上には
私たちの終わりのない物語の答え
ああ、ああ、ああ
ストーリー、ああああああああ
あなたはちょうど世界を救ったばかりです
ああ、会いたかったよ、ダスティ・バン
もっとあなたがいなくて寂しいです、スージー・プー
私たちの銀河のすべての星で倍増してあなたがいなくて寂しいです
いいえ、あなたがいなくて寂しいです
十分です