説明
作曲・作詞：Kir Cursed
スタジオプロデューサー: prodbysky
歌詞と翻訳
原文
Prod Pink
SK-K-KY
Я-а, я-а, я-а
Я-а, я-а-а
Ставлю на понт твоё золото, фейк — твоё золото
Рву на куски — да, я голоден. Заперт в тени — да, я голоден
Сменил подход — на цепи твоя кровь
И ты хочешь узнать, почему вновь видишь опять гроб
Скажи мне: "Стоп"
Выжал на газ в пол — светится missed call
Спорткары встали рядом, будто эт я расставил
Весь лёд на земле — на цепи, так сияет
И печень не вечна: с бокала стекает мой яд
Боль — мои нервы сбивает
(Мой-мой; а!) Мой весь сквад здесь, весь одет в bless
Сердце окружила цепь (SK-K-KY), здесь на цепи крест
Сводит нас с ума свет, обними крест, замок до небес здесь
Снял с души последний вес, solitaire princess
Красный на чёрном — понравился цвет моей крови на порванном платье
Я выждал момент, чтобы сделаться хуже — my life это фильм, уже всюду в прокате
You feelin' my hand over yo head. King of the dead
Look in my eyes — and my blood isn't red
You wanna fuck with a God — you ain't got money, I got a lot
You wanna fuck with a—, fuck with a God, you wanna fuck with a God
Чёрные пятна на белой футболке, на фотке закрыты все бренды
Но меня так манят монеты, наколки на белом, как призраке, теле
Чёрные тачки у места концерта, я вижу момент своей смерти
В руках у меня два конверта, набитые пачками денег (ye-a-ah)
Только не трогай меня — я зависим
Мне нужны монеты, две цепи и кольца
Сразу на поезд — он движется, так что догнать меня уже невозможно
Хочешь, я сделаю так, что весь мир будет только лишь мне всегда должен?
Хочешь, я сделаю так, что весь мир будет только лишь мне всегда должен?
(Мой-мой; а!) Мой весь сквад здесь, весь одет в bless
Сердце окружила цепь (SK-K-KY), здесь на цепи крест
Сводит нас с ума свет, обними крест, замок до небес здесь
Снял с души последний вес, solitaire princess
日本語訳
プロドピンク
SK-K-KY
ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
あなたの金は誇示に賭けます、偽物はあなたの金です
私はそれをバラバラに引き裂いています - はい、お腹が空いています。影に閉じ込められて - そう、お腹が空いた
アプローチの変更 - あなたの血はつながっています
そしてあなたはなぜ再び棺を見たのか知りたいのですか
教えてください：「やめて」
ガスを床に押し付けると不在着信が点灯します
スポーツカーがまるで置いたかのように並んでいた
地面の氷は全部鎖になっていてとても輝いている
そして肝臓は永遠ではない：私の毒はガラスから流れ出る
痛みで神経が死んでしまう
(私の、私の; ああ!) 私のチーム全員がここにいます、全員が祝福の服を着ています
ハートはチェーンで囲まれています (SK-K-KY)、ここではチェーンにクロスがあります
光が僕らを狂わせる 十字架を抱きしめて 天上の城がここにある
私の魂から最後の重荷を取り除いた、ソリティア プリンセス
黒地に赤 - 破れたドレスについた血の色が好きだった
状況がさらに悪化するのを少し待った - 私の人生は映画であり、すでにどこでも劇場で公開されています
私の手が頭の上にあるのを感じていますね。死者の王
私の目を見てください - 私の血は赤くない
あなたは神とセックスしたいのですか—あなたはお金を持っていませんが、私はたくさん持っています
あなたは神とセックスしたい、神とセックスしたい、神とセックスしたい
白いTシャツに黒い斑点があり、すべてのブランドが写真に写っています
でも幽霊のような白い体にコインやタトゥーに惹かれる
コンサート会場の黒い車、死の瞬間を見た
私の手には、お金の束が詰まった封筒が 2 つあります (ye-a-ah)
ただ私に触れないでください - 私は依存症です
コイン、チェーン2本、リングが必要です
電車にまっすぐ行ってください、電車は動いているので追いつくことは不可能です
全世界が常に私だけに借りがあるようにしてほしいですか？
全世界が常に私だけに借りがあるようにしてほしいですか？
(私の、私の; ああ!) 私のチーム全員がここにいます、全員が祝福の服を着ています
ハートはチェーンで囲まれています (SK-K-KY)、ここではチェーンにクロスがあります
光が僕らを狂わせる 十字架を抱きしめて 天上の城がここにある
私の魂から最後の重荷を取り除いた、ソリティア プリンセス