歌詞と翻訳
原文
Стояла очередь за радостью
Там продавали чудеса
Там торговали даже жадностью
Товар ушел за полчаса
Купить любовь могли влюблённые
Коль деньги есть любой каприз
Свободу купят разведённые
За лавры платит вокалист
А на рынке душ на ярмарке судеб
Всё на продажу выбирай
Кто-то счастье здесь себя добудет
Кто-то здесь отыщет рай
А рынке душ где шум и давка
Ценники на всё висят
Только совесть пылью на прилавке
Её и даром не хотят
Стояли женщины за нежностью
Да что стояли! Напролом!
Большая очередь за внешностью
Намного меньше за умом
Там продают высокомерие
Мужчины тоже хороши
Они за женское доверие
Платили жалкие гроши
А на рынке душ на ярмарке судеб
Всё на продажу выбирай
Кто-то счастье здесь себя добудет
Кто-то здесь отыщет рай
А рынке душ где шум и давка
Ценники на всё висят
Только совесть пылью на прилавке
Её и даром не хотят
За славой бездари гоняются
Талант сегодня нипочём
Там злые хищно улыбаются
За чьим-то преданным плечом
Там шум и гам там покупаются
Права дипломы и авто
За лицемерием толкаются
И лишь за совестью никто
Никто
Лишь за совестью никто
日本語訳
喜びの行列ができていました
彼らはそこで奇跡を売った
彼らは貪欲さえも取引した
商品は30分でなくなりました
恋人たちは愛を買うことができる
お金が気まぐれなら
離婚した人は自由を買うだろう
ボーカリストは栄冠の代償を払う
そして運命の品評会の魂の市場で
販売されているものをすべて選択する
誰かがここで幸せを見つけるでしょう
誰かがここで天国を見つけるだろう
そして騒音と押しつぶしが響く魂の市場
すべてのものに値札が付いています
カウンターの上には良心の塵だけ
彼らはただで彼女を望んでいるわけではない
女性たちは優しさの背後に立っていた
なぜ彼らは立っていたのでしょうか？ずっと！
見た目を求めて長蛇の列
それほど衝撃的なことはありません
彼らはそこで傲慢さを売りにしている
男性もいいですね
それは女性の信頼のためです
彼らはほんのわずかな金を払っただけだ
そして運命の品評会の魂の市場で
販売されているものをすべて選択する
誰かがここで幸せを見つけるでしょう
誰かがここで天国を見つけるだろう
そして騒音と押しつぶしが響く魂の市場
すべてのものに値札が付いています
カウンターの上には良心の塵だけ
彼らはただで彼女を望んでいるわけではない
凡人は名声を追い求める
今日では才能は関係ありません
そこでは邪悪な者たちが略奪的に微笑む
誰かの献身的な肩の後ろに
そこには騒音と喧騒があります
免許証、卒業証書、車
彼らは偽善を推進します
そして良心の中でのみ、誰も
誰も
良心だけでは誰も