説明
プロデューサー: エドゥアルド・ペパート
作詞・作曲：アントニオ・アヴェラール・ボルヘス・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
Você não tá na minha pele pra sentir, você não sabe de um terço pra julgar.
Na verdade, eu nem queria tá aqui, só tô porque tem alguém lá.
Não sei se percebeu na minha cara, se reparou essa mesa cheia de lata.
Hoje eu só queria não tá sentindo nada, nada mais.
Pro seu azar, quem sente saudade sou eu, então não manda apagar o meu cigarro, abaixar o som do carro, seu beber deixa que eu pago.
Porque nesse bar, nesse lugar, nesse lugar, quem sente saudade sou eu, então não manda apagar o meu cigarro, abaixar o som do carro, seu beber deixa que eu pago.
Porque nesse bar, nesse lugar, nesse lugar, quem sente saudade sou eu.
Melhor que imaginei!
Alô, São Paulo.
Quero ouvir, hein?
Não sei se percebeu na minha cara, se reparou essa mesa cheia de lata. Hoje eu só queria não tá sentindo nada, nada mais.
Pro seu azar, quem sente saudade sou eu, então não manda apagar o meu cigarro, abaixar o som do carro, seu beber deixa que eu pago.
Porque nesse bar, nesse lugar, nesse lugar, quem sente saudade sou eu, então não manda apagar o meu cigarro, abaixar o som do carro, seu beber deixa que eu pago.
Porque nesse bar, nesse lugar, nesse lugar, quem sente saudade sou eu.
Quem sente saudade sou eu.
Quem sente saudade sou eu.
日本語訳
あなたの声を聞いて、あなたの言葉を聞いてください。
何もかもが分からず、何もかもが分からなくなります。
ナオ・セイ・セ・パーセベウ・ナ・ミンハ・カラ、セ・レパロウ・エスサ・メサ・チェイア・デ・ラタ。
あなたの質問は何もなくても、何もありません。
プロのアザール、ケム・センテ・サウダーデ・ソウ・ユー、エンタオン・ナオ・マンダ・アパガー・オ・メウ・シガーロ、アバイシャル・オ・ソム・ド・カロ、セウ・ベベル・デイシャ・ケ・エウ・パゴ。
ポルケ ネッセ バー、ネッセ ルーガー、ネッセ ルーガール、ケム センテ サウダーデ ソウ ユー、エンタオ ナオ マンダ アパガー オ メウ シガロ、アバイシャル オ ソム ド カロ、セウ ベベル デイシャ ケ エウ パゴ。
ポルケ ネッセ バー、ネッセ ルガール、ネッセ ルガール、ケム センテ サウダーデ スー ユー。
メルホル・ク・イマジネイ！
アロ、サンパウロ。
クエロ・ウービル、ヘイン？
ナオ・セイ・セ・パーセベウ・ナ・ミンハ・カラ、セ・レパロウ・エスサ・メサ・チェイア・デ・ラタ。あなたの質問は何もなくても、何もありません。
プロのアザール、ケム・センテ・サウダーデ・ソウ・ユー、エンタオン・ナオ・マンダ・アパガー・オ・メウ・シガーロ、アバイシャル・オ・ソム・ド・カロ、セウ・ベベル・デイシャ・ケ・エウ・パゴ。
ポルケ ネッセ バー、ネッセ ルーガー、ネッセ ルーガール、ケム センテ サウダーデ ソウ ユー、エンタオ ナオ マンダ アパガー オ メウ シガロ、アバイシャル オ ソム ド カロ、セウ ベベル デイシャ ケ エウ パゴ。
ポルケ ネッセ バー、ネッセ ルガール、ネッセ ルガール、ケム センテ サウダーデ スー ユー。
ケム・センテ・サウダーデ・ソウ・ユー。
ケム・センテ・サウダーデ・ソウ・ユー。