このアーティストの他の楽曲 Henrique & Juliano
説明
ボーカリスト、アソシエイトパフォーマー：Henrique
ボーカリスト、アソシエイトパフォーマー：Juliano
プロデューサー: ルイス・エドゥアルド・ペパート
作詞・作曲：ラリ・フェレイラ
作詞・作曲：ミシェル・アルヴェス
作詞・作曲：ルアン・ソアレス
作詞・作曲：ジュニア・ペパート
作詞・作曲：エルシオ・ディ・カルヴァーリョ
歌詞と翻訳
原文
Eu 'tava certo
De que o amor era pros outros, não era pra mim
Um cara esperto, fechado no meu canto
Eu só vivia assim
Entre uma boca e outra, uma dose e outra
Toda madrugada nessa vida louca
Nem passou pela cabeça me apaixonar
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Como é que a gente fica?
Vai Recife, vai Recife, vai!
Entre uma boca e outra, uma dose e outra
Toda madrugada nessa vida louca
Nem passou pela cabeça me apaixonar
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Como é que a gente fica?
Como é que a gente fica? (Como?)
Como a gente fica?
日本語訳
エウタヴァチェルト
愛の時代のプロのアウトロ、時代のプラミム
Um cara esperto、fechado no meu canto
ユー・ソ・ヴィヴィア・アシム
アントレ・ウマ・ボカ・エ・アウトラ、ウマ・ドーズ・エ・アウトラ
トダ マドルガダ ネサ ヴィダ ルーカ
Nem passou pela cabeça me apaixonar
エウ・エスバレイ・ノ・セウ・オルハール
トロペセイのような美女、コレイのようなロスト
ユー・ケイメイ・ア・リングア
フォイ・ナ・ポンタ・ド・ケイショ、私はアセルトゥ・デ・ジェイト
オルハ・エウ・ナ・スア・ヴィダ
ペンサ、エクスプリカ、コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
エウ・エスバレイ・ノ・セウ・オルハール
トロペセイのような美女、コレイのようなロスト
ユー・ケイメイ・ア・リングア
フォイ・ナ・ポンタ・ド・ケイショ、私はアセルトゥ・デ・ジェイト
オルハ・エウ・ナ・スア・ヴィダ
ペンサ、エクスプリカ、コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
ヴァイ レシフェ、ヴァイ レシフェ、ヴァイ!
アントレ・ウマ・ボカ・エ・アウトラ、ウマ・ドーズ・エ・アウトラ
トダ マドルガダ ネサ ヴィダ ルーカ
Nem passou pela cabeça me apaixonar
エウ・エスバレイ・ノ・セウ・オルハール
トロペセイのような美女、コレイのようなロスト
ユー・ケイメイ・ア・リングア
フォイ・ナ・ポンタ・ド・ケイショ、私はアセルトゥ・デ・ジェイト
オルハ・エウ・ナ・スア・ヴィダ
ペンサ、エクスプリカ、コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
エウ・エスバレイ・ノ・セウ・オルハール
トロペセイのような美女、コレイのようなロスト
ユー・ケイメイ・ア・リングア
フォイ・ナ・ポンタ・ド・ケイショ、私はアセルトゥ・デ・ジェイト
オルハ・エウ・ナ・スア・ヴィダ
ペンサ、エクスプリカ、コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
エウ・エスバレイ・ノ・セウ・オルハール
トロペセイのような美女、コレイのようなロスト
ユー・ケイメイ・ア・リングア
フォイ・ナ・ポンタ・ド・ケイショ、私はアセルトゥ・デ・ジェイト
オルハ・エウ・ナ・スア・ヴィダ
ペンサ、エクスプリカ、コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ?
コモ・エ・ケ・ア・ジェンテ・フィカ? （コモ？）
コモ・ア・ジェンテ・フィカ？