このアーティストの他の楽曲 Jorge & Mateus
説明
リードボーカル、アソシエイトパフォーマー：ホルヘ＆マテウス
作曲者: メイコン・マルティンス
作曲者: ヴィニシウス・マルティンス
プロデューサー、作曲家：ネト・シェーファー
歌詞と翻訳
原文
A gente se conheceu há pouco tempo
Mas a gente já está falando em casamento
Tô correndo um risco sério de viver pra sempre
Com você
Entre um em um milhão, nasce um Adão e Eva
Um Romeu e Julieta em meio a tantas guerras
Mas quando se vale a pena, o amor supera
Não sou anjo da guarda, mas eu vou te proteger
Esse seu sorriso é o combustível pra eu viver
Iê-iê-iê-iê
Se você me pedir pra ficar pra sempre com você
Nem vou pensar duas vezes pra te responder
Cê sabe que eu vou, vou, vou
Pego minhas coisas e vou
Ficar pra sempre, sempre com você
Se você me pedir pra ficar pra sempre com você
Nem vou te responder, você sabe porque
Eu simplesmente vou, vou, vou
Eu largo tudo e vou
Ficar pra sempre, sempre com você
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
A gente se conheceu há pouco tempo
Mas a gente já está falando em casamento
Tô correndo um risco sério de viver pra sempre
Com você
Entre um em um milhão, nasce um Adão e Eva
Um Romeu e Julieta em meio a tantas guerras
Mas quando se vale a pena, o amor supera
Não sou anjo da guarda, mas eu vou te proteger
Esse seu sorriso é o combustível pra eu viver
Iê-iê
Se você me pedir pra ficar pra sempre com você
Nem vou pensar duas vezes pra responder
Cê sabe que eu vou, vou, vou
Pego minhas coisas e vou
Ficar pra sempre, sempre com você
Se você me pedir pra ficar pra sempre com você
Nem vou te responder, você sabe porque
Eu simplesmente vou, vou, vou
Eu largo tudo e vou
Ficar pra sempre, sempre com você
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
日本語訳
ジェンテ・セ・コンヘセウ・ハ・ポウコ・テンポ
Mas a gente já está falando em casamento
安全な人生を歩むために
コムヴォーカ
参加者は、ミリャン、アダオン、エヴァを始めます
ウム・ロメウとジュリエッタ・エム・メイオ・タンタス・ゲラス
ペーニャの世界、最高の愛を感じてください
Não sou anjo da Guarda、mas eu vou te proteger
非常に危険な状況を考慮して、燃焼を促進してください。
イエイエイエイエ
あなたの声を聞いてください。
Nem vou pensar duas vezes pra te 応答者
Cê sabe que eu vou、vou、vou
ペゴ・ミーニャス・コイサス・エ・ヴー
Ficar pra sempre、semper com você
あなたの声を聞いてください。
Nem vou teresponder、você sabe porque
Eu simplesmente vou、vou、vou
あなたの人生はすべて同じです
Ficar pra sempre、semper com você
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ジェンテ・セ・コンヘセウ・ハ・ポウコ・テンポ
Mas a gente já está falando em casamento
安全な人生を歩むために
コムヴォーカ
参加者は、ミリャン、アダオン、エヴァを始めます
ウム・ロメウとジュリエッタ・エム・メイオ・タンタス・ゲラス
ペーニャの世界、最高の愛を感じてください
Não sou anjo da Guarda、mas eu vou te proteger
非常に危険な状況を考慮して、燃焼を促進してください。
イエイエ
あなたの声を聞いてください。
Nem vou pensar duas vezes pra レスポンダー
Cê sabe que eu vou、vou、vou
ペゴ・ミーニャス・コイサス・エ・ヴー
Ficar pra sempre、semper com você
あなたの声を聞いてください。
Nem vou teresponder、você sabe porque
Eu simplesmente vou、vou、vou
あなたの人生はすべて同じです
Ficar pra sempre、semper com você
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ