このアーティストの他の楽曲 Felipe e Rodrigo
説明
プロデューサー: エドゥアルド・ペパート
ボーカリスト：フェリペ・エ・ロドリゴ
作詞・作曲：フェリペ・マリンズ
作詞・作曲：ロドリゴ・マルコリーノ
作詞・作曲：エリアベ・クエシン
作詞・作曲：ヴィクター・レイス
歌詞と翻訳
原文
Você nem saiu direito
E já tá fazendo errado
E eu nem perguntei nada
E já chegou boato
E eu que nem sou de farra
Mesmo assim, fiquei tentado
Só que se eu ceder agora
No final vai fazer mal é pro meu lado
Se eu beber, vai dar saudade
Se eu te ver, vai dar ciúme
O ciúme é traiçoeiro
E a saudade é faca de dois gumes
Melhor eu ficar quieto em casa
Com a porta fechada e o coração imune
Ô-ô-ô
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Se eu beber, vai dar saudade
Se eu te ver, vai dar ciúme
E o ciúme é traiçoeiro
A saudade é faca de dois gumes
Melhor eu ficar quieto em casa
Com a porta fechada e o coração imune
Ô-ô-ô
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Sentimento
日本語訳
ヴォーセ・ネム・サイウ・ディレイト
エ ジャ タ ファゼンド エラード
E eu nem pergunti nada
エ・ジャ・チェグー・ボート
E eu que nem sou de farra
メスモ アシム、フィケイ テンタド
ソケセウセデルアゴラ
最終的なヴァイ・ファゼル・マル・エ・プロ・ム・ラドはありません
Se eu beber、vai dar saudade
See eu te ver, vai dar ciúme
オ・シウメ・エ・トライソエイロ
E a saudade é faca de dois gumes
メルホル ユー フィカー 静かな家
Com a porta fechada e o coração imune
ああ、ああ
チェ・アチャ・ケ・セ・サイ・ナ・フレンテ
ペガンド エッセ タント デ ジェンテ?
Com essa postura imatura
思春期の時期
ポデ イル ソルタンド セウス フォゲテ
コモラル・スア・リベルダーデ
カシャッサ、ファラと噴火を楽しみましょう
テム・センペル・ア・サウダーデ
チェ・アチャ・ケ・セ・サイ・ナ・フレンテ
ペガンド エッセ タント デ ジェンテ?
Com essa postura imatura
思春期の時期
ポデ イル ソルタンド セウス フォゲテ
コモラル・スア・リベルダーデ
カシャッサ、ファラと噴火を楽しみましょう
テム・センペル・ア・サウダーデ
ああ、ああ
ああ、ああ
Se eu beber、vai dar saudade
See eu te ver, vai dar ciúme
エ・オ・シウメ・エ・トライソエイロ
ア・サウダーデ・エ・ファカ・デ・ドワ・グメス
メルホル ユー フィカー 静かな家
Com a porta fechada e o coração imune
ああ、ああ
チェ・アチャ・ケ・セ・サイ・ナ・フレンテ
ペガンド エッセ タント デ ジェンテ?
Com essa postura imatura
思春期の時期
ポデ イル ソルタンド セウス フォゲテ
コモラル・スア・リベルダーデ
カシャッサ、ファラと噴火を楽しみましょう
テム・センペル・ア・サウダーデ
チェ・アチャ・ケ・セ・サイ・ナ・フレンテ
ペガンド エッセ タント デ ジェンテ?
Com essa postura imatura
思春期の時期
ポデ イル ソルタンド セウス フォゲテ
コモラル・スア・リベルダーデ
カシャッサ、ファラと噴火を楽しみましょう
テム・センペル・ア・サウダーデ
ああ、ああ
ああ、ああ
カシャッサ、ファラと噴火を楽しみましょう
テム・センペル・ア・サウダーデ
ああ、ああ
ああ、ああ
カシャッサ、ファラと噴火を楽しみましょう
テム・センペル・ア・サウダーデ
センチメント