説明
公開日: 2025-11-02
歌詞と翻訳
原文
You're kinda mean, yeah, you drive me mad.
One day you're sweet, yeah, next day you're bad. Hard to match your mood, I swear.
But I'm still here , 'cause I still care , yeah, yeah. You call me late, it's 1 AM. Oh my gosh, here we go again.
You say you need some pills right now. I put my hoodie on, step in the light.
Drop it by your door, you're not around. Stand there for a while, then turn around. Yeah,
I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh. If I'm with you, I lose my guard.
Sweet gets heavy, hits too hard. If it hurts, I don't mind too much.
'Cause I love you so bad. 'Cause I love you so bad.
Yeah, yeah, yeah. You flip the mood, yeah, like a coin toss.
Sweet one minute, then you turn boss.
Told myself I'd cut that line, but your voice rings back in my mind. You're kinda herbal, Colorado, I'm the fool who takes your joke.
Can't hate you, can't walk away. You're my storm I chase each day, yeah.
You post a pic, you're out again. Some guy's beside you, his hand on your shoulder.
Laugh it off, say we're just fine, but inside burns this jealous line.
You call me crazy, maybe it's true. 'Cause all I see in that shot is you.
Yeah, I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh.
-Oh. -If I'm with you, I lose my guard.
Sweet gets heavy, hits too hard. If it hurts, I don't mind too much.
'Cause I love you so -bad. 'Cause I love you so bad. -Yeah, yeah.
Sometimes I think I'm done, I swear.
Then you say, "Love ya," and I'm there. You break me down, then pull me close.
Your poison's sweet, but overdose.
I hate you, but I still stay close. Swear you're the last one my heart chose.
Not just a phase, it's more than time. I saw my future with you in line.
Your flaws, I hold them like they shine. 'Cause you're the one I can't let go.
'Cause you are the only one, my girl. Yeah, I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh. If
I'm with you, I lose my guard. Sweet gets heavy, hits too hard.
If it hurts, I don't mind too much. Yeah, I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh.
-My. . . -If I'm with you, I lose my guard.
Sweet gets heavy, hits too hard. If it hurts, I don't mind too much.
'Cause I love you so bad. 'Cause I love you so bad.
日本語訳
あなたはちょっと意地悪です、そう、あなたは私を怒らせます。
ある日はあなたは優しくても、次の日にはあなたは悪いです。あなたの気分に合わせるのは難しい、断言します。
でも、私はまだここにいる、まだ気にかけてるから、そう、そう。遅い時間に電話してきました、もう午前1時です。なんと、また行きます。
今すぐ薬が必要だと言いました。パーカーを着て、光の中に入ります。
玄関先に置いておいてください、あなたはそばにいません。しばらくそこに立ってから、振り返ってください。ええ、
大丈夫です。愛しています、なぜなら私はあなたに執着しているからです。
あなたも私を愛しています、そう、それが私の証拠です。走れない、走りたくない、ああ、ああ。あなたと一緒にいると、私は警戒心を失います。
スイートは重くなり、ヒットしすぎます。痛くても、あまり気にしません。
だって私はあなたをとても愛しています。だって私はあなたをとても愛しています。
ええ、ええ、ええ。そう、コイン投げのように気分を変えるのです。
1分待ってから、あなたはボスになります。
もうそのセリフはやめようと自分に言い聞かせましたが、あなたの声が心に響きます。あなたはちょっとハーブっぽいですね、コロラド、私はあなたの冗談を真に受けてしまう愚か者です。
あなたを憎むことはできず、離れることもできません。あなたは私が毎日追いかける嵐です、そうです。
写真を投稿すると、また外出します。誰かがあなたの隣にいて、あなたの肩に手を置いています。
笑い飛ばして、私たちは大丈夫だと言ってください、しかし心の中ではこの嫉妬の感情が燃えています。
あなたは私をクレイジーだと言いますが、おそらくそれは本当です。だってそのショットに映るのはあなただけだから。
はい、大丈夫です。愛しています、なぜなら私はあなたに執着しているからです。
あなたも私を愛しています、そう、それが私の証拠です。走れない、走りたくない、ああ、ああ。
-おお。 -あなたと一緒にいると、私は警戒心を失います。
スイートは重くなり、ヒットしすぎます。痛くても、あまり気にしません。
だって私はあなたをとても愛しているから。だって私はあなたをとても愛しています。 -ええ、ええ。
時々、もう終わったと思うことがある、そう誓う。
それからあなたは「愛しています」と言います、そして私はそこにいます。あなたは私を打ち砕いてから、私を引き寄せます。
あなたの毒は甘いですが、過剰摂取です。
私はあなたのことが嫌いですが、それでも近くにいます。私の心が選んだ最後の人はあなただと誓います。
それは単なる段階ではなく、時間以上のものです。あなたとの未来が見えてきました。
あなたの欠点も、私は輝くように抱きしめます。だってあなたは私が手放せない人だから。
だってあなたはただ一人なのよ、娘よ。はい、大丈夫です。愛しています、なぜなら私はあなたに執着しているからです。
あなたも私を愛しています、そう、それが私の証拠です。走れない、走りたくない、ああ、ああ。もし
一緒にいると油断してしまう。スイートは重くなり、ヒットしすぎます。
痛くても、あまり気にしません。はい、大丈夫です。愛しています、なぜなら私はあなたに執着しているからです。
あなたも私を愛しています、そう、それが私の証拠です。走れない、走りたくない、ああ、ああ。
-私の。 。 。 -あなたと一緒にいると、私は警戒心を失います。
スイートは重くなり、ヒットしすぎます。痛くても、あまり気にしません。
だって私はあなたをとても愛しています。だって私はあなたをとても愛しています。