このアーティストの他の楽曲 The 1975
説明
ギター、ボーカル、作曲家、作詞家、プロデューサー：マシュー・ヒーリー
ドラム、プログラマー、作曲家、作詞家、プロデューサー：ジョージ・ダニエル
ベース：ロス・マクドナルド
ギター：アダム・ハン
サウンドエンジニア: ローラ・シスク
サウンドエンジニア：オリ・ジェイコブス
アシスタントサウンドエンジニア: ドム・ショウ
アシスタントサウンドエンジニア: ケイティ・メイ
アシスタントサウンドエンジニア: フレディ・ウィリアムズ
アシスタントサウンドエンジニア: ジョン・ルーニー
アシスタントサウンドエンジニア: ダニ・ペレス・カラソルズ
アシスタントサウンドエンジニア: リアム・ヘブ
サウンドエンジニア: エヴァン・スミス
サウンドエンジニア: ジョン・ゴーティエ
サウンドエンジニア: アンドリュー・ギアハート
サウンドエンジニア: デイブ・グロス
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
ミキシングエンジニア: Chris Galland
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Robin Florent
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Scott Desmarais
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Jeremie Inhaber
マスタリングエンジニア：ロビン・シュミット
プロデューサー: ジャック・アントノフ
プロデューサー: ハドソン氏
作詞・作曲：マシュー・ヒーリー
作詞・作曲：ジョージ・ダニエル
歌詞と翻訳
原文
I know a place
It's somewhere I go when I need to remember your face
We get married in our heads
Something to do while we try to recall how we met
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten about you?
You and I (don't let go), we're alive (don't let go)
With nothing to do, I could lay and just look in your eyes
Wait (don't let go), and pretend (don't let go)
Hold on, and hope that we'll find our way back in the end (in the end)
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten about you?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten about you?
And there was something 'bout you that now I can't remember
It's the same damn thing that made my heart surrender
And I miss you on a train, I miss you in the morning
I never know what to think about
I think about you (don't let go)
About you (don't let go)
Do you think I have forgotten about you? (Don't let go)
About you
About you
Do you think I have forgotten about you? (Don't let go)
日本語訳
場所を知っています
あなたの顔を思い出したいときに行く場所です
私たちは頭の中で結婚する
出会いを思い出しながらやるべきこと
私が忘れてしまったと思いますか？
私が忘れてしまったと思いますか？
私があなたのことを忘れてしまったと思いますか？
あなたと私 (離さないで) 生きている (離さないで)
何もすることがなかったので、横になってただあなたの目を見つめることができました
待って（離さないで）ふりをして（離さないで）
待って、最後には元に戻ることを願っています（結局）
私が忘れてしまったと思いますか？
私が忘れてしまったと思いますか？
私があなたのことを忘れてしまったと思いますか？
私が忘れてしまったと思いますか？
私が忘れてしまったと思いますか？
私があなたのことを忘れてしまったと思いますか？
そして、あなたに関して今では思い出せないことがあった
それは私の心を屈服させたのと同じことだ
そして電車の中であなたがいなくて寂しい、朝にあなたがいなくて寂しい
何を考えればいいのか全く分からない
あなたのことを思っています(離さないで)
あなたのこと(離さないで)
私があなたのことを忘れてしまったと思いますか？ (離さないで)
あなたについて
あなたについて
私があなたのことを忘れてしまったと思いますか？ (離さないで)