このアーティストの他の楽曲 Kurdo
このアーティストの他の楽曲 CAPO
説明
作曲家、プロデューサー: ザ・クレイツ
プロデューサー、作曲家：ストゥーピッド・ルー
プロデューサー、作曲家：ニール＆アレックス
プロデューサー、作曲家：ウォーターブートゥス
ミキサー、スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Jan Magdevski
作者:クルド
著者: カポ
歌詞と翻訳
原文
Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin. Werde verrückt, aber mia ma.
Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems.
Will wieder zurück zu dir, Allah! Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin.
Werde verrückt, aber mia ma. Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems.
Will wieder zurück zu dir, Allah. Sherazade aus dem Nahen Osten.
Paff, paff, mit dir einfach knuspern. Kriege nicht genug von dein Liebe. Immer undercover, wenn wir fahren.
Sie rappt den Text mit Oh-la-la. Elegant und mit Stil, teilen alles fifty-fifty.
Bleibe nachts mit dir, Habibti.
Bleiben wach, bis die Sonne aufgeht im Hotel.
Die Stadt schläft, ich glaub, wir sind nicht normal. Alle haben Streit, aber wir beide sind connect.
Zeig dir, wie man umgeht mit 'ner Pistola.
Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin. Werde verrückt, aber mia ma.
Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems.
Will wieder zurück zu dir, Allah.
Amore, oh, mi amore, amore. Will wieder zurück zu dir,
Allah.
Mi amore, oh, mi amore, amore. Will wieder zurück zu dir, Allah.
Das erste Mal, als ich dich sah, hab ich mich direkt gefragt, wer du bist.
Beim zweiten Mal am selben Tag, hast du mir tief in die Augen geblickt. Beim dritten
Mal waren wir gemeinsam im Penthouse, auf Rotwein betrunken am Singen.
Du hast gefragt, ob du träumst oder nicht. Ja, wir haben uns besoffen geküsst.
Eigentlich hätte ich dich schon längst vergessen, doch daraus wird nichts, denn der DJ spielt wieder unsere Lieder, spielt wieder unsere Lieder.
Jetzt weiß ich genau, was für ein Teufel du bist, denn du spielst mit meinem Kopf.
Stimme sagt mir: "Komm zurück, Bambina. Komm zurück, Bambina. "
Mamacita bleibt wieder in mein Kopf drin.
Werde verrückt, aber mia ma.
Wie die Jodah, du bringst mir viele Problems. Will wieder zurück zu dir,
Allah. Amore, oh, mi amore, amore.
Will wieder zurück zu dir, Allah.
Amore, oh, mi amore, amore. Will wieder zurück zu dir,
Allah.
日本語訳
ママシータがまた頭の中に残っています。夢中になってください、でもミアママ。
ジョダのように、あなたは私に多くの問題をもたらします。
アッラーよ、私はあなたのところに帰りたいです！ママシータがまた頭の中に残っています。
夢中になってください、でもミアママ。ジョダのように、あなたは私に多くの問題をもたらします。
アッラーよ、私はあなたのところに帰りたいです。中東出身のシェラザード。
パフ、パフ、ただかじってください。あなたの愛を十分に受け取らないでください。私たちが運転するときは、常に隠れて運転します。
彼女は歌詞をオララとラップします。エレガントでスタイルがあり、すべてを五分五分で共有します。
夜は一緒にいてね、ハビブティ。
日が昇るまでホテルで起きていてください。
街は眠っている、私たちは普通ではないと思う。誰もが議論をしていますが、私たちは両方ともつながっています。
ピストルの扱い方を教えてください。
ママシータがまた頭の中に残っています。夢中になってください、でもミアママ。
ジョダのように、あなたは私に多くの問題をもたらします。
アッラーよ、私はあなたのところに帰りたいです。
アモーレ、ああ、ミ・アモーレ、アモーレ。もう一度あなたの元に戻りたい、
アッラーよ。
ミ・アモーレ、オー、ミ・アモーレ、アモーレ。アッラーよ、私はあなたのところに帰りたいです。
初めてあなたを見たとき、私はすぐにあなたが誰だろうと思いました。
同じ日、あなたは私の目を深く見つめました。 3番目に
ある時、私たちはペントハウスで一緒に赤ワインに酔って歌っていた。
あなたは夢を見ているかどうか尋ねました。はい、酔ってキスしました。
実際のところ、私はずっと前にあなたのことを忘れていたでしょうが、DJが私たちの曲をもう一度かけて、私たちの曲をもう一度かけてくれるので、そんなことは起こりません。
あなたが私の頭をもてあそんでいるので、あなたがどんな悪魔であるかがよくわかりました。
声は「戻ってきて、バンビーナ。戻って、バンビーナ」と言いました。
ママシータがまた頭の中に残っています。
夢中になってください、でもミアママ。
ジョダのように、あなたは私に多くの問題をもたらします。もう一度あなたの元に戻りたい、
アッラーよ。アモーレ、ああ、ミ・アモーレ、アモーレ。
アッラーよ、私はあなたのところに帰りたいです。
アモーレ、ああ、ミ・アモーレ、アモーレ。もう一度あなたの元に戻りたい、
アッラーよ。