このアーティストの他の楽曲 Adriaan Persons
説明
プロデューサー: エイドリアン・パーソンズ
作曲者: エイドリアン・パーソンズ
作詞：エイドリアン・パーソンズ
編曲：エイドリアン・パーソンズ
歌詞と翻訳
原文
Hij kan in luxe met je rijden.
En vraagt je: waar wil je naartoe?
Hij brengt voor jou de duurste wijnen, champagne, oh zo zoet, maar houdt niet van je als ik doe.
Tienduizend ringen kan hij kopen.
Hij heeft een huis op elke hoek.
Hij lijkt de man recht uit je dromen, maar hij voelt niet wat ik voel.
Hij houdt niet van je als ik doe.
Dus ik zeg: oh, oh, 't is zijn woord tegen de mijne. Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe. Hij houdt niet van je als ik doe.
Zoals ik doe.
Neemt hij jou naar de mooiste landen?
Van Spanje rechtstreeks naar de maan.
Maar houdt hij jouw boek in je handen zonder dat je erom vraagt? Hij is niet echt, geloof mij maar.
Dus ik zeg: oh, oh, 't is zijn woord tegen de mijne.
Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
En op een wonder blijf ik hopen.
Dat jij ziet wat je met me doet.
Hij kan op scheven voor je lopen, maar hij voelt niet wat ik voel.
Hij houdt niet van je. Hij houdt niet van je als ik doe.
Oh, 't is zijn woord tegen de mijne. Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe. Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe, zoals ik doe.
Zoals ik doe.
日本語訳
彼はあなたと一緒に贅沢に乗ることができます。
そしてあなたに尋ねます：どこに行きたいですか？
彼はあなたに最も高価なワイン、シャンパン、ああとても甘いものを持ってきますが、彼は私のようにあなたを愛していません。
彼は1万の指輪を買うことができる。
彼はあらゆる角に家を持っています。
彼は夢から出てきたような男性のようですが、私が感じていることを彼は感じていません。
彼は私のようにあなたを愛していません。
そこで私はこう言います、ああ、ああ、それは私の言葉に対する彼の言葉です。あなたはまた、彼と一緒にいると自由ではないことも知っています。
そこで私はこう言います：ああ、ああ、私はいつもあなたと一緒にいます、そして彼が何ができるかは問題ではありません。彼は私のようにあなたを愛していません。
私もそうです。
彼はあなたを最も美しい国に連れて行ってくれますか？
スペインから月へ直行。
しかし、彼はあなたが尋ねずにあなたの本を手に持っていますか？彼は本物ではありません、信じてください。
そこで私はこう言います、ああ、ああ、それは私の言葉に対する彼の言葉です。
あなたはまた、彼と一緒にいると自由ではないことも知っています。
そこで私はこう言います：ああ、ああ、私はいつもあなたと一緒にいます、そして彼が何ができるかは問題ではありません。
私が私と同じように行動するなら、彼はあなたを愛していません。
私が私と同じように行動するなら、彼はあなたを愛していません。
そして奇跡を待ち続けます。
あなたが私に何をしているかがわかりますように。
彼はあなたの前で対立して歩くことはできますが、私が感じていることを彼は感じていません。
彼はあなたを愛していません。彼は私のようにあなたを愛していません。
ああ、それは私の言葉に対する彼の言葉です。あなたはまた、彼と一緒にいると自由ではないことも知っています。
そこで私はこう言います：ああ、ああ、私はいつもあなたと一緒にいます、そして彼が何ができるかは問題ではありません。私が私と同じように行動するなら、彼はあなたを愛していません。
彼は私のように、私のように、私のようにあなたを愛していません。
私もそうです。