このアーティストの他の楽曲 Wiz Khalifa
説明
プロデューサー：あかち
プロデューサー: ルコヴィッチ
脚本: キャメロン・トーマス
脚本：パトリック・ジュテ・ジーグベ
脚本：オリバー・クローニン
歌詞と翻訳
原文
(Bah)
Yeah, yeah, yeah (bah-bah)
What?
(Bah-bah) big joint, I'm rollin' up
Hunchos, I'm foldin' up
Bad bitch, she in the cut
No, sir, I never cuff
No sleep, she's stayin' up
Grow weed, don't weigh it up
See what y'all rollin' up
Y'all fools ain't roll enough (bah)
Bomb weed only in my lungs
I'm Bob Marley out where I'm from
Don't borrow mine, you should have your own
I been servin' packs since niggas had flip phones
Bend it over, shake it on a pothead
Got bread plus I'm gorgeous, so they drop dead
Not fuckin' with her lately, told her, "Stop beggin'"
She stopped fuckin' with her man 'cause he don't got dreads
Tried to stop rollin' joints so big
But I can't help it
Bring your own, I don't share joints
If you want a pack, I can sell this
She don't wanna share, homegirl, she's selfish
She let me put my Meta glasses on and film it
And I can tell you that her ass off, I felt it
She tellin' me that money make her cum, I'm 'bout that
It's been a minute, it's been a minute
It's been a minute, it's been a minute (bah-bah)
It's been a minute since she had a real nigga in it
It's been a minute since she had a real nigga in it (bah-bah)
It's been a minute, it's been a minute
It's been a minute, it's been a minute (bah-bah)
It's been a minute since she had a real nigga in it (uh-uh, uh, uh)
It's been a minute since she had a real nigga in it (bah-bah)
I can borrow against my stocks, you know I gettin' rich, uh
Got a million of credit, your boy came up with a ticket, uh (bah)
Threw about 25 thousand just to say a nigga did it, yeah
Then I made it back times two, 50 Cent ambition, yeah (bah)
You's a busy bitch, uh, come and bust it open, uh
You won't give me a kiss, uh-huh, don't know why you're frontin', uh (bah)
You wanna settle down, baby, I know that you're tryin'
I wanna be your man, but, baby, I'm just always lyin'
State your price, uh-huh, she pick it up, oh-yeah
Just a beat, uh-huh, then break back up, uh-huh
I started this stuff, that shit you got, it don't compare
I taught you once, don't ever say I didn't care (bah-bah)
It's been a minute, it's been a minute
It's been a minute, it's been a minute (bah-bah)
It's been a minute since she had a real nigga in it
It's been a minute since she had a real nigga in it (bah-bah)
It's been a minute, it's been a minute
It's been a minute, it's been a minute (bah-bah)
It's been a minute since she had a real nigga in it
It's been a minute since she had a real nigga in it (bah-bah)
日本語訳
(バー)
ええ、ええ、ええ（バーバー）
何？
(バーバー) ビッグジョイント、私は巻き上がっている
ハンチョス、畳んでるよ
悪い女、彼女はカット中
いいえ、先生、私は決してカフをしません
眠れない、彼女は起きている
雑草を育てよう、重さを量る必要はない
君たちが何を巻き上げているか見てみましょう
愚か者たちはロールが足りない (bah)
肺の中だけの爆弾雑草
私はボブ・マーリーです、出身地は
私のものを借りないでください、あなたは自分のものを持っているべきです
黒人たちが折り畳み式の携帯電話を持っていたときから、私はパックにサービスを提供していました
曲げてポットヘッドの上で振ってください
パンもあるし、私はゴージャスなので、彼らは死んでしまいます
最近彼女とセックスしてない、彼女に言った、「もうやめて」
彼女は男とセックスするのをやめた、彼は恐怖を感じないから
関節が大きくなりすぎて回転するのを止めようとした
でも仕方ないよ
自分のものを持参してください、ジョイントは共有しません
パックご希望でしたら、販売させていただきます
彼女は共有したくない、ホームガール、彼女は利己的だ
彼女は私にメタグラスをかけて撮影させてくれました
そして言えるのは、彼女のお尻がおかしくなったということ、私はそれを感じた
彼女はお金が彼女をイカせると私に言いました、私はそれについてです
1分経った、1分経った
1分経った、1分経った（バーバー）
彼女に本物のダチが入ってから1分が経った
彼女が本物のダチを入れてから1分が経ちました（バーバー）
1分経った、1分経った
1分経った、1分経った（バーバー）
彼女が本物のダチを入れてから1分が経ちました（ええと、ええと、ええと）
彼女が本物のダチを入れてから1分が経ちました（バーバー）
私は自分の株を借りて借りることができます、私が金持ちになるのは知っています、ええと
100万のクレジットを手に入れた、あなたの少年がチケットを思いついた、ええと（バー）
ダチがやったって言うためだけに2万5千金を投げたんだ、そうだな
それから私は2回戻ってきました、50セントの野心、ええ（バー）
あなたは忙しい雌犬です、えー、来て開けてください、えー
あなたは私にキスをしてくれません、うーん、なぜあなたが前に出ているのかわかりません、ええと（バー）
落ち着きたいのね、ベイビー、あなたが頑張っているのはわかってるよ
私はあなたの男になりたい、でもベイビー、私はいつも嘘をついているだけ
値段を言ってください、ええと、彼女はそれを手に取りました、ああ、そうです
ちょっとビートして、うーん、それからまた解散して、うーん
私がこんなことを始めたんだ
一度教えたよ、気にしてなかったなんて絶対言わないでね（バーバー）
1分経った、1分経った
1分経った、1分経った（バーバー）
彼女に本物のダチが入ってから1分が経った
彼女が本物のダチを入れてから1分が経ちました（バーバー）
1分経った、1分経った
1分経った、1分経った（バーバー）
彼女に本物のダチが入ってから1分が経った
彼女が本物のダチを入れてから1分が経ちました（バーバー）