説明
ドラムス：カリエム・リギンス
リード・ボーカル：ヘイリー・オリヴィア・ウィリアムズ
マスタリングエンジニア：デイブ・クーリー
ミキシングエンジニア: カイル・ホフマン
プロデューサー: カリエム・リギンズ
ボーカル：ヘイリー・オリビア・ウィリアムズ
作曲者: ヘイリー・オリヴィア・ウィリアムズ
作曲者: カリーム・リギンズ
歌詞と翻訳
原文
If you leave it up to me,
I'll make a fan out of you.
And if you leave it up to me,
I'll show you better.
You'll always want to see me.
I'll turn you on, Jedi.
And ain't no way you're bringing it down. Kiss my face, I carry the crown.
So if you want, leave it up to me.
I'll make a man out of you, if you left it up to me.
So when you leave it up to me,
I'll show you better. Just know you'll always see me.
I'll turn you on, ooh wee. And ain't no way you're bringing it down.
Kiss my face, I carry the crown.
I like my space, but you will get down.
We'll meet halfway, follow the sound.
Meet me halfway, baby, yeah.
日本語訳
私にお任せいただければ、
あなたのファンを作ります。
そして、私にお任せいただければ、
もっと良く見せてあげるよ。
あなたはいつでも私に会いたくなるでしょう。
君の電源を入れてあげるよ、ジェダイ。
そして、あなたがそれをダウンさせるつもりはありません。顔にキスをして、私は王冠を持っています。
それで、もしよかったら、私にお任せください。
私に任せていただければ、あなたを男にしてあげます。
ですから、私にお任せいただくと、
もっと良く見せてあげるよ。いつでも私に会えることを知っておいてください。
電源を入れてあげるよ、おいおい。そして、あなたがそれをダウンさせるつもりはありません。
顔にキスをして、私は王冠を持っています。
私は自分のスペースが好きですが、あなたは落ち込むでしょう。
途中で会いましょう、音に従ってください。
途中で会いましょう、ベイビー、ええ。