このアーティストの他の楽曲 Monster Florence
説明
プロデューサー: トム・ドノバン
作曲者: アレックス・オシリス
作曲者: アンドレ・マクリーン
作曲者: キャメロン・モレル
作曲者: ジョニー・プール
作曲者: クイントン・ミトン
作曲者: トム・ドノヴァン
作詞:アレックス・オシリス
作詞:アンドレ・マクリーン
作詞:キャメロン・モレル
作詞:ジョニー・プール
作詞:クイントン・ミトン
作詞:トム・ドノヴァン
編曲:トム・ドノヴァン
歌詞と翻訳
原文
Black ties get mud, but clean hands forget.
Digging through the stench just to find the scent. Many faces lie, many time contests.
They tried to say it's still fresh, but it tastes like dirt! Following the blood trail, tastes like a mind.
Buried under hook, tastes like dirt.
Apology escapes me, tastes like a cry. Swallow with the low one, tastes like dirt.
I should keep a lid on myself. Got me begging, walking all on my knees.
And I hide as many feelings I've felt.
That's not the problem though, I promise you'll see.
And we don't know who we are supposed to be.
And we don't know -who you are, and I agree. -I was racing, still keep going.
If I'm painless, it's thickening your lines. Don't be still in the void, my boy.
That ain't rain, but it still feels annoying. Just keep going, my fortune deploying.
Standing still when the world feels poignant.
I said, "Well, you don't change with your choices," but some days I still hear the voices.
Any point that is pointless is pointless, and it's point on point that becomes.
See, back then, what a joy, we were young. That was when we could both see the sun.
When it's dark, it was close as it comes. Stuck to numb, need to go see my mum.
Soaked in bleach, hair color in blonde. As a boy, I just played in the mud. Now I'm stuck.
Black ties get mud, but clean hands forget.
Digging through the stench just to find the scent. Many faces lie, many time contests.
They tried to say it's still fresh, but it tastes like dirt! Following the blood trail, tastes like a mind.
Buried under hook, tastes like dirt.
Apology escapes me, tastes like a cry.
Swallow with the low one, tastes like dirt.
日本語訳
黒いネクタイには泥がつきますが、きれいな手は泥を忘れます。
匂いを見つけるためだけに悪臭をかき分けます。多くの顔が嘘をつき、何度も争います。
まだ新鮮だと言いましたが、土のような味がします。血の跡を辿ると、心の味がする。
フックの下に埋まっていて、土のような味がする。
謝罪は私から逃げてしまい、叫びのような味がします。低いもので飲み込むと、土のような味がします。
自分に蓋をしておかなければなりません。ひざまずいて歩いて、物乞いをさせられました。
そして、感じた多くの感情を隠します。
しかし、それが問題ではありません。お分かりいただけると思います。
そして、私たちは自分が何者であるべきなのかを知りません。
そして、私たちはあなたが誰であるかを知りません、そして私もそれに同意します。 -私はレースをしていました、まだ走り続けます。
私が痛みを感じていないとしたら、あなたのほうれい線は太くなっています。虚空の中にじっとしないでよ、坊や。
雨ではありませんが、それでもうっとうしい感じがします。そのまま続けてください、私の運命は展開します。
世界が心を痛めるとき、立ち止まる。
「まあ、選択であなたは変わらないよ」と言いましたが、それでもその声が聞こえる日があります。
無意味な点は無意味であり、点と点が意味を成すのです。
ほら、あの頃、私たちは若かったのに、何という喜びでしょう。その時、二人とも太陽が見えました。
暗くなると、もうすぐ近くに来ました。しびれてしまったので、母に会いに行かなければなりません。
ブリーチに漬けて、髪を金髪に染めました。少年の頃、私はただ泥の中で遊んでいた。今、私は立ち往生しています。
黒いネクタイには泥がつきますが、きれいな手は泥を忘れます。
匂いを見つけるためだけに悪臭をかき分けます。多くの顔が嘘をつき、何度も争います。
まだ新鮮だと言いましたが、土のような味がします。血の跡を辿ると、心の味がする。
フックの下に埋まっていて、土のような味がする。
謝罪は私から逃げてしまい、叫びのような味がします。
低いもので飲み込むと、土のような味がします。