歌詞と翻訳
原文
Different style.
You know me have a different style. Different style.
You know me have a different style.
Yo, youth, man never born with no gold spoon inna we mouth, you know.
Man come here, come see things and try fi aspire to be better and gain better. You understand?
So we nah have no time fi a waste time, and watch -you some bloodclaat you!
-Let me kill them with a different style-a-lyle.
This one wicked and wild-a-lyle, well versed in tall-a-lyle, bwoy can't diss man and smile-a-lyle. Murder them S-W take nine-o-nine.
Know me haffi put shot inna your face, fi open up your brain and read all your mother line.
Unno done know that clearly ain't father line. You can't ever take man-a-line.
I've been here, no joke. Man body high-grade weed, no coke.
Man better know how the thing them set. Violate me and I bust all your toe.
I wanna know how does the man them cope? Man musta thought that my life was a joke.
Never know if violate Killa P, put a noose 'round your neck, put my hand 'round your throat.
Different style. You know me have a different style.
Different girl, different smile, different crew, different profile. Uh, we have a different style.
You know me have a different style.
Different girl, different smile, different crew, different profile.
Different style.
Different style. Different crew, different profile.
Holy Scholar!
Blue Steel, Killer Frerri the realest Blue Steel. It's Teflon, we can't heal.
Don't forget it!
Hear that.
Before me kill them with a different style-a-lyle, link up the bad producer named Scholar. Ask me a question and we have the answer.
But no Lenny dance, I'll send the dancer. I wanna take calls from private caller, but no many
OTs, and even Jazz Cafe, you should just see me burning down Scholar.
Them boy go hard, we go harder. When we say shit, they say nada.
Fi them bwoy, we are the father. Anytime me deh upon the corner, no bwoy can't show me no nine, no.
45, a nine and a llama. 'Cause we a fly inna the sky every week.
We no war, war kick off before we get peak.
Every week, Killer Frerri and Road Deep with some brand new tune we a put out a street.
How some little man a talk and speak like them really want the rifle fi clart and beat, left them family fi bawl and weep.
Listen when the god gone speak. Different style. You know me have a different style.
Different girl, different smile, different crew, different profile.
Uh, we have a different style. You know me have a different style.
Different girl, different smile, different crew, different profile.
日本語訳
違うスタイル。
あなたは私が違うスタイルを持っていることを知っています。違うスタイル。
あなたは私が違うスタイルを持っていることを知っています。
おい、若者よ、人間は決して口の中に金のスプーンを持たずに生まれてきたわけではない。
人はここに来て、物事を見て、より良くなり、より良くなることを目指して試してみてください。分かるでしょう？
だから、私たちには時間を無駄にする時間がない、そして見てください - 血祭りにあげてください！
-別のスタイル・ア・ライルで彼らを殺させてください。
この邪悪でワイルドなライルは、トール・ア・ライルに精通しており、ブワイは人間を否定することも、スマイル・ア・ライルを否定することもできません。彼らを南西から9対9で殺害してください。
私を知ってください、あなたの顔に銃弾を当ててください、あなたの脳を開いてあなたの母親のセリフをすべて読んでください。
海野はそれが明らかに父親の系譜ではないことを知っていた。マン・ア・ラインを取ることは決してできません。
冗談じゃなく、ここに来ました。男の体には高級雑草、コーラはありません。
人間は、彼らがどのように設定したかをよく知っています。私を犯したら、あなたの足の指をすべて破壊します。
彼らがどのように対処しているのか知りたいです。男は私の人生は冗談だと思った。
キラPを犯すかどうかは分からない、首に縄をかけ、喉に手を回す。
違うスタイル。あなたは私が違うスタイルを持っていることを知っています。
違う女の子、違う笑顔、違うスタッフ、違うプロフィール。ああ、私たちは違うスタイルを持っています。
あなたは私が違うスタイルを持っていることを知っています。
違う女の子、違う笑顔、違うスタッフ、違うプロフィール。
違うスタイル。
違うスタイル。異なる乗組員、異なるプロファイル。
聖なる学者よ！
ブルースティール、キラー・フレリは最も本物のブルースティールです。テフロンだから治らない。
忘れないでね！
それを聞いてください。
私が別のスタイル・ア・ライルで彼らを殺す前に、学者という名前の悪いプロデューサーを結び付けてください。質問してください。答えは見つかります。
でもレニーは踊らないよ、ダンサーを派遣するよ。個人発信者からの電話を受けたいのですが、あまり多くありません
OT、そしてジャズカフェさえも、私がScholarを焼き尽くすのを見るべきです。
彼らはもっと頑張れ、私たちももっと頑張ろう。私たちがクソと言ったら、彼らはナダと言います。
やあ、彼らは怒っている、私たちは父親だ。角を曲がったときはいつでも、ノー・ボーイは私にノー・ナイン、ノーを見せられない。
45、ナインとラマ。だって私たちは毎週空を飛んでいるのだから。
私たちには戦争はありません、ピークに達する前に戦争が始まります。
毎週、Killer Frerri と Road Deep が新しい曲をストリートに披露しています。
小さな男が本当にライフルを欲しがっているかのように話したり話したりして、殴り、家族に大声で泣き叫ぶことを残しました。
神がいなくなったときの話を聞いてください。違うスタイル。あなたは私が違うスタイルを持っていることを知っています。
違う女の子、違う笑顔、違うスタッフ、違うプロフィール。
ああ、私たちは違うスタイルを持っています。あなたは私が違うスタイルを持っていることを知っています。
違う女の子、違う笑顔、違うスタッフ、違うプロフィール。