このアーティストの他の楽曲 anaïs
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー、プログラマー: イェンス・シュナイダー
作曲家、プロデューサー、プログラマー: Jules Kalmbacher
ボーカルミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Paco Bose
バックグラウンド・ボーカリスト、ボーカリスト、作詞: Anaïs Hinselmann
作詞・作曲：Carlo5
歌詞と翻訳
原文
Für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß. Herzflimmern auf
Endstufe, bild' dir nichts drauf ein. In mei'm Kopfkino bist du der Star.
Ein Meter neunzig und schaust so gelangweilt, als wär' dir grad alles egal, ah.
Du kommst in den Raum, sofort Feueralarm.
Ich hab' zwar jemand zu Hause, doch für dich riskier' ich heut' noch 'nen Skandal, mhm. Ich glaube, du hörst zu, auch wenn ich schweige.
Ich wette, du machst Liebe wie ein Gott.
Jeder lacht, wenn du 'n Witz machst, ja, ich weiß es. Du bist so perfekt in meinem Kopf.
Für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß. Herzflimmern auf Endstufe, bild' dir nichts drauf ein. Frag mei'n
Freundin: „Kennst du den? Ist er hier allein?
" Weil in mei'm Kopf geh' ich schon viel zu, viel zu, viel zu weit, viel zu weit, ja. Okay, sorry, was hab' ich gedacht?
Such' deine Fehler, um kein' zu begeh'n, weil ich mein'n Freund doch eigentlich mag.
Ein Wodka Soda zu viel und ich schmelze wie Eis in mei'm Glas. Du bist safe eh nicht so toll, aber hier meine
Nummer als Notfallkontakt, mhm.
Ich glaub', dein Musikgeschmack ist scheiße.
Safe duschst du Duschgel drei in eins und redest nur von Bitcoins, doch bist pleite.
Ich wette, du bist nicht einmal mein Typ. Aber für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß.
Herzflimmern auf Endstufe, bild' dir nichts drauf ein.
Frag mei'n Freundin: „Kennst du den? Ist er hier allein?
" Weil in mei'm Kopf geh' ich schon viel zu, viel zu, viel zu weit, viel zu weit, ja.
Wohoo!
日本語訳
あなたの代わりに見知らぬ人に鼻を鳴らしてしまうと、突然体が熱くなります。心臓の細動
パワーアンプ、何も想像しないでください。あなたは私の頭の中のスターです。
1メートル90なのに、あなたはとても退屈そうに、まるで何も気にしていないかのように、ああ。
部屋に入るとすぐに火災警報器が鳴ります。
家に誰かいるけど、今日は君のためにまたスキャンダルを起こす危険があるんだ、うーん。私が黙っていても、あなたは聞いてくれていると信じています。
きっとあなたは神のような恋をするでしょう。
あなたが冗談を言うと誰もが笑います、はい、私はそれを知っています。あなたは私の中でとても完璧です。
あなたの代わりに見知らぬ人に鼻を鳴らしてしまうと、突然体が熱くなります。パワーステージでの心臓の細動、それについては何も想像しないでください。私に聞いてください
ガールフレンド：「彼を知っていますか？彼はここに一人ですか？」
「だって、頭の中で私はすでに、あまりにも、あまりにも、あまりにも遠くに、あまりにも遠くに行っているのです。分かった、ごめんなさい、私は何を考えていたのですか？
私は彼氏のことが本当に好きなので、間違いを犯さないように注意してください。
ウォッカソーダを一杯飲みすぎると、グラスの中で氷のように溶けてしまいます。とにかくあなたはそれほど素晴らしい人ではありませんが、これが私のものです
緊急連絡先、うーん。
あなたの音楽の趣味は最悪だと思います。
安全にシャワージェル 3 in 1 をシャワーを浴びて、ビットコインのことだけを話しますが、あなたは一文無しです。
きっとあなたは私のタイプではないでしょう。でもあなたのためになら、私は知らない人に鼻を鳴らしてしまうだろう、私は突然熱く感じた。
パワーステージでの心臓の細動、それについては何も想像しないでください。
友達に聞いてみましょう。「彼を知っていますか？彼はここに一人でいますか？」
「だって、頭の中で私はすでに、あまりにも、あまりにも、あまりにも遠くに、あまりにも遠くに行っているのです。
うわー！