説明
2:47 分 · マヤ・ケンパー
2:47 分
プロデューサー: リアンダー・グローネム
プロデューサー: ルカ・ヘーニッヒ
プロデューサー: ダニエル・メーニッヒ
マスタリングエンジニア：HPマスタリング
サウンドエンジニア: ダニエル・メーニッヒ
作曲者：マヤ・ケンパー
作詞：マヤ・ケンパー
歌詞と翻訳
原文
Luft so trocken und meine Hände deswegen auch.
Ich trag' extra dicke Socken, bin nie barfuß in dem Haus deiner Eltern. Früher war's hier immer warm mit dir.
Wenn ich jetzt herkomm', will ich eigentlich wieder raus.
Lippen reißen, bis sie bluten, kein Labello mit.
Drück' schon wieder deine Sprüche und dann bist du pisst, dass mir das halt nicht gefällt, dass du alles, was für mich zählt, kleiner machst, als es sein sollte und man fühlt sich trist.
Hundert Menschen im Internet schreiben: „Banger" unter's Video.
Dass du den Track beschissen findest, machen die nicht wieder gut.
Könnt völlig durch die Decke geh'n und wär dir noch nicht groß genug.
Die Texte, ich mit Stern markier', sind langsam nicht mehr deine. Gibt jetzt
Menschen, die versteh'n, was ich da mach' und was ich meine.
Jedes Mal, wenn wir uns sehen, geh' ich heim, weil wir uns streiten.
Und dann tut es dir zwar leid, aber 'ne Besserung ist da keine.
Und dann frag' ich mich: Ist das echt so schwierig, für zwei Minuten siebenundvierzig so zu tun, als wär's dir nicht scheißegal, wie wichtig für mich ist, was du sagst?
Da steh'n noch Blumen von dir und trotzdem muss ich das hier schreiben.
Hast mich abgeholt und trotzdem mussten wir dann schweigen. Und das macht es schwer.
Ich fühl' mich scheiße, weil ich weiß, du hast es schon versucht, hast schon versucht, mir zu zeigen, dass du gerne jemand wärst, der hinter mir steht, aber irgendwie stehst du mir dabei nur im Weg. Ich hör' mir von dir fünf Minuten Audios an.
Ist, dass du meine Songs nicht leise drehst, zu viel verlangt? Hundert Menschen im
Internet schreiben: „Banger" unter's Video.
Dass du den Track beschissen findest, machen die nicht wieder gut.
Könnt völlig durch die Decke geh'n und wär dir noch nicht groß genug.
Die Texte, ich mit Stern markier', sind langsam nicht mehr deine. Gibt jetzt
Menschen, die versteh'n, was ich da mach' und was ich meine.
Jedes Mal, wenn wir uns sehen, geh' ich heim, weil wir uns streiten.
Und dann tut es dir zwar leid, aber 'ne Besserung ist da keine.
Und dann frag' ich mich: Ist das echt so schwierig, für zwei Minuten siebenundvierzig so zu tun, als wär's dir nicht scheißegal, wie wichtig für mich ist, was du sagst?
日本語訳
空気がとても乾燥しているので、手も乾燥しています。
私は極厚の靴下を履いていて、あなたの実家では裸足になることはありません。君といるここはいつも暖かかった。
ここに来たら、また外に出たくなるんです。
血が出るまで唇を引き裂き、ラベロは持たないでください。
あなたの言葉をもう一度言うと、あなたは腹が立っている、私はそれが気に入らない、あなたは私にとって重要なことすべてを必要以上に小さくしており、悲しくなります。
インターネット上の 100 人がビデオの下に「バンガー」と書きました。
トラックがクソだと思っているという事実を埋め合わせるものではない。
屋根を完全に突き抜けてしまう可能性があり、十分な大きさではありません。
私が星マークを付けたテキストは、徐々にあなたのものではなくなります。今すぐ与える
私が何をしているのか、そして私の言いたいことを理解している人たち。
会うたびに口論になるので家に帰ります。
そして、申し訳ありませんが、改善はありません。
そして、私は自問します。2分47秒の間、あなたの言うことが私にとってどれだけ重要であるかを気にも留めないふりをするのは本当に難しいですか？
あなたからの花はまだあるので、私はまだこれを書かなければなりません。
あなたは私を迎えに来てくれましたが、それでも私たちは黙っていなければなりませんでした。そしてそれが難しくなります。
あなたがすでに努力し、私の背中を押してくれる誰かになりたいと私に示そうとしていることを知っているので、私はクソのように感じますが、どういうわけかあなたは邪魔をしているだけです。あなたの音声を5分間聞きます。
私の曲を断らないようにというのは、求めすぎですか？百人が入ってる
インターネットでは、ビデオの下に「バンガー」と書きます。
トラックがクソだと思っているという事実を埋め合わせるものではない。
屋根を完全に突き抜けてしまう可能性があり、十分な大きさではありません。
私が星マークを付けたテキストは、徐々にあなたのものではなくなります。今すぐ与える
私が何をしているのか、そして私の言いたいことを理解している人たち。
会うたびに口論になるので家に帰ります。
そして、申し訳ありませんが、改善はありません。
そして、私は自問します。2分47秒の間、あなたの言うことが私にとってどれだけ重要であるかを気にも留めないふりをするのは本当に難しいですか？