このアーティストの他の楽曲 JBS
このアーティストの他の楽曲 Karina Rose
説明
作詞・作曲・プロデューサー：JBS
プロデューサー、作曲家：ジョナサン・シック
プロデューサー・作曲：シンタックス
プロデューサー、作曲家：ステパン・セボタレフ
マスタリングエンジニア：パコ・ボーズ
作詞：カリーナ・ローズ
作詞：アイヴォ・マーティン
歌詞と翻訳
原文
Manchmal, manchmal jeden Tag, denk ich an das, was war.
An dich in meinem Arm.
Langsam, langsam wird mir klar, es wird nie mehr so wie da.
Wie wir niemals wieder waren, wie wir nie jetzt wieder waren. Wie wir nie jetzt wieder waren.
Leb in der Vergangenheit und sterb in deiner Gegenwart.
Denk nicht mehr an dich, doch leider auch nicht weniger.
Du lässt mich nicht los. Wann kann ich mir glauben, dass ich dich nicht brauche?
Wann hör ich auf, nur so zu tun, als wär der Himmel blau?
Ist für immer grau, obwohl der Wind hier draußen klingt wie du. Manchmal, manchmal jeden
Tag, denk ich an das, was war. An dich in meinem
Arm.
Langsam, langsam wird mir klar, es wird nie mehr so wie da.
Wie wir niemals wieder waren, -wie wir nie jetzt wieder waren.
-Ich versteck die Gefühle, die noch für dich sind. Red mir ein, uns geht's besser, wenn wir fremd sind.
Fühlst du so wie ich? Glaubt, man heilt es, wenn man bricht.
Alte Bilder von uns, denen steht mir die Kehle zu. Will dir schreiben, aber weiß, wir tun uns nicht mehr gut.
Leb wie -auf Entzug. Bin ich ohne dich genug?
-Manchmal, manchmal jeden Tag, denk ich an das, was war.
An dich in meinem Arm.
Langsam, langsam wird mir klar, es wird nie mehr so wie da.
Wie wir niemals wieder waren, wie wir nie jetzt wieder waren.
-Fühlst du so wie ich?
-Bleibe -allein. -Wie auf Entzug.
-Wie wir niemals wieder- -Fühlst du so wie ich?
Bleibe allein.
Wie wir niemals wieder waren, wie wir niemals wieder waren.
日本語訳
時々、時々毎日、何があったのかを考えます。
私の腕の中のあなたのこと。
ゆっくりと、ゆっくりと、物事は二度と同じようにはならないことに気づきました。
私たちが二度と戻らなかったこと、そして今、私たちが再び戻らなかったこと。まるで私たちはもう二度といなかったかのように。
過去に生き、現在に死ぬ。
もう自分のことについて考える必要はありませんが、残念ながらそれ以上ではありません。
あなたは私を行かせてはくれません。あなたが必要ないといつになったら信じられますか？
空が青いふりをやめるのはいつですか?
ここにいる風の音はあなたと同じように聞こえますが、それは永遠に灰色です。時々、時々、みんな
その日、私は何が起こったのかを考えます。私の中のあなたへ
かわいそう。
ゆっくりと、ゆっくりと、物事は二度と同じようにはならないことに気づきました。
私たちが二度と戻らなかったように、私たちが再び戻らなかったように、今も。
-あなたへのまだ残っている感情を隠します。私たちは他人であるほうが良いと教えてください。
あなたも私と同じように感じますか？壊れたら治ると信じている。
私たちの古い写真を見ると胃が痛くなります。あなたに手紙を書きたいのですが、私たちはもうお互いにとって良くないことを知っています。
引きこもりのように生きてください。あなたがいなくても私は十分ですか？
-時々、時々毎日、私は何があったのかを考えます。
私の腕の中のあなたのこと。
ゆっくりと、ゆっくりと、物事は二度と同じようにはならないことに気づきました。
私たちが二度と戻らなかったこと、そして今、私たちが再び戻らなかったこと。
-あなたも私と同じように感じますか？
-一人でいてください。 -まるで撤退中のように。
-私たちのようなことは二度とありません- -あなたは私のように感じますか？
一人でいてください。
私たちは二度と戻らなかったのか、二度と戻らなかったのか。