このアーティストの他の楽曲 TÄRA
説明
関連出演者: TÄRA
作曲者: ディエゴ・ボロニーニ
作曲者: パトリツィオ・ペトルッチ
作曲者: ジャンルカ・サラ
作詞：タマラ・アル・ズール
作詞：ジュリアーノ・ヴィガーニ
作詞：パオロ・マランキーニ
プロデューサー: ミラーB
プロデューサー: LVCVMÍ
歌詞と翻訳
原文
Foto sfocate, era l'estate del 2006, cresciute lontane.
Aspettavo l'alba sui tetti con te. Chiamo casa, casa non c'è.
Cerco casa, casa dov'è? Le strade vuote la notte, il caos di città rotte.
Chiamo casa, casa non c'è. Cerco casa, casa dov'è?
Siamo solo voci rotte, sospese a metà della notte.
Non rimane niente, le notti d'oriente, tutte le ore perse dietro una finestra a guardare che piove.
Una stella cadente, me la guardavo sempre, volevo starla con te sotto la stessa mezza. . .
mmm, sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna.
È metà mia, è metà tua, scappiamo via sotto la stessa mezza luna. Sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna.
È metà mia, è metà tua.
E mi ricordo male bene le sirene di un'ambulanza, e quante cose perse per colpa della distanza.
Calcoli sulla strada dall'aeroporto a casa, e mi manchi da un pezzo, sei un pezzo che mi manca.
E adesso vorrei essere ciò che non siamo stati, e mi dispiace, ma non rimane niente, le notti d'oriente, tutte le ore perse dietro una finestra a guardare che piove.
Una stella cadente, me la guardavo sempre, volevo starla con te sotto la stessa mezza. . .
mmm, sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna.
È metà mia, è metà tua, scappiamo via sotto la stessa mezza luna.
Sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna. È metà mia, è metà tua.
Sotto una mezza luna che ci rincorreva, c'ero io, c'eri te, nessuno. Sotto la stessa mezza. . .
mmm, sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna.
È metà mia, è metà tua, scappiamo via sotto la stessa mezza luna.
Sotto la stessa mezza luna, sotto la stessa mezza luna.
È metà mia, è metà tua.
日本語訳
ぼやけた写真ですが、それは遠く離れて育った2006年の夏でした。
あなたと一緒に屋上で夜明けを待っていました。家に電話しても家がない。
家を探しているのですが、家はどこですか？誰もいない夜の街路、壊れた都市の混乱。
家に電話しても家がない。家を探しているのですが、家はどこですか？
私たちは真夜中に中断された壊れた声にすぎません。
東の夜、雨が降るのを眺めながら窓の外で失われたすべての時間は何も残らない。
流れ星、いつも見てた、同じ半分の下で一緒にいたかった。 。 。
うーん、同じ半月の下、同じ半月の下、同じ半月の下。
半分は私のもの、半分はあなたのもの、私たちは同じ半月の下で逃げます。同じ半月の下、同じ半月の下。
それは半分私のもので、半分はあなたのものです。
そして、救急車のサイレンと、距離のせいでたくさんのものを失ったことをひどく覚えています。
空港から家までの途中で計算して、しばらく会いたかった、しばらく会いたかった。
そして今、私は今までなかったものになりたいと思っています、そして申し訳ありませんが、東部の夜、雨が降るのを眺めながら窓の後ろで失われたすべての時間は何も残っていません。
流れ星、いつも見てた、同じ半分の下で一緒にいたかった。 。 。
うーん、同じ半月の下、同じ半月の下、同じ半月の下。
半分は私のもの、半分はあなたのもの、私たちは同じ半月の下で逃げます。
同じ半月の下、同じ半月の下。それは半分私のもので、半分はあなたのものです。
追いかけてくる半月の下には、私がいて、あなたがいて、誰もいなかった。同じ半分の下。 。 。
うーん、同じ半月の下、同じ半月の下、同じ半月の下。
半分は私のもの、半分はあなたのもの、私たちは同じ半月の下で逃げます。
同じ半月の下、同じ半月の下。
それは半分私のもので、半分はあなたのものです。