このアーティストの他の楽曲 Not Good
説明
関連パフォーマー: 良くありません
作曲者: マテオ・カルヴァーニョ
作曲家、プロデューサー:マッテオ・カンタロッピ
作詞:ヤリ・メリア
プロデューサー: マシュー・コール
歌詞と翻訳
原文
Per fortuna muoiono tutti, gli artisti del cazzo che odio, gli universitari pre-corso, gli idioti politici, i figli dei fiori, la gente che imbastisce relazioni e tutti quelli che stanno da soli.
Tua madre che ha trent'anni e che lavora e finge di star bene, per te che manco quello, che parli di un futuro mentre fai cose che odi.
Ma in fondo c'è chi sogna e chi forse nemmeno, io tanto non giudico, che manco c'ho trent'anni e per sentirmi un genio mi sento il più stupido, contando che mi alzo da un quarto di secolo e spesso ne dubito, come il debito pubblico.
Per fortuna muoiono tutti e una vita sola non basta, per capirsi e togliersi i dubbi, può amarsi una vita soltanto. Per fortuna muoiono tutti, i poeti, gli artisti, le teste di cazzo.
Fortuna a chi non ci interessa, o meglio, non abbiamo altro.
Per fortuna muoiono tutti, gli attivisti figli di Stato, gli imbecilli geni incompresi, gli artisti di strada, la gente distratta, il tuo vicino che parla di calcio, il mio vicino che non parla affatto, la mia vecchia ragazza e il suo ragazzo, tuo figlio che è un coglione, che parla di qualcosa che non avrà poi trent'anni, ci lascerà un bel messaggio.
E morirà chi sogna e chi forse nemmeno, io tanto non giudico, che manco c'ho trent'anni e per sentirmi un genio mi sento il più stupido, contando che mi alzo da un quarto di secolo e spesso ne dubito, come il debito pubblico.
Ma se crediamo solo a noi, dimmi che male c'è oggi?
Che sei già quello che vuoi, crolla pure il cielo e noi facciamo come tutti quelli che si sono rotti il cazzo. Per fortuna muoiono tutti.
Per fortuna muoiono tutti!
E una vita sola non basta.
Per fortuna muoiono tutti, i poeti, gli artisti, le teste di cazzo.
Fortuna a chi non ci interessa, o meglio, non abbiamo altro.
Ma se crediamo solo a noi, dimmi che male c'è oggi?
Che sei già quello che vuoi, crolla pure il cielo e noi facciamo come tutti.
日本語訳
幸いなことに、私が嫌いなクソアーティストも、予備課程の大学生も、政治バカも、フラワーチルドレンも、恋愛を始めた人も、そして孤独な人たちも含めて、みんな死ぬ。
それすらない、嫌なことをしながら将来の話をするあなたに、30歳過ぎて元気なふりをして働いているお母さん。
しかし、心の奥底には夢を見る人もいれば、夢を見ない人もいる。私はまだ30歳にもなっていないので、自分が最も愚かであると感じる。四半世紀も生きてきたことを考えると、公的債務のように、それを疑うことがよくある。
幸いなことに、誰もが死に、一度の命では十分ではありません。お互いを理解し、疑いを取り除くためには、一度の命しか愛することができません。幸いなことに、詩人も芸術家も頭の悪い人も、誰もが死ぬ。
私たちに興味がない人にとっては幸運です、というか、私たちには他に何もありません。
幸いなことに、彼らは皆死んでいる、国家の息子である活動家、愚かな誤解された天才、ストリートアーティスト、気を取られている人々、サッカーについて話すあなたの隣人、まったく話さない私の隣人、私の昔のガールフレンドとそのボーイフレンド、30年も経っていないことについて話す愚かなあなたの息子は、私たちに素晴らしいメッセージを残してくれるでしょう。
そして、夢を見る人は死ぬし、おそらく夢を見ない人も死ぬでしょう、とにかく私は判断しません、私はまだ30歳にもなっていないので、天才のように感じることは最も愚かであると感じます、私が四半世紀も起きていることを考えると、私はしばしばそれを疑います、公的債務のように。
しかし、もし私たちが自分自身だけを信じているとしたら、今日どんな害があるのか教えてください。
あなたはすでにあなたが望むものであること、空が落ちても、私たちは腹を立てているすべての人が好きです。幸運なことに、彼らは全員死んでしまいます。
幸運なことに、彼らは全員死んでしまいます!
そして、命は一度だけでは十分ではありません。
幸いなことに、詩人も芸術家も頭の悪い人も、誰もが死ぬ。
私たちに興味がない人にとっては幸運です、というか、私たちには他に何もありません。
しかし、もし私たちが自分自身だけを信じているとしたら、今日どんな害があるのか教えてください。
あなたはすでにあなたが望むものである、たとえ空が落ちても、そして私たちは他のみんなと同じであるということ。