このアーティストの他の楽曲 Vłodarski
説明
作曲者: ミハウ・ヴウォダルスキ
作詞：シモン・クヴィシェン
作詞：ミハウ・ヴウォダルスキ
作詞：ジュリア・カラムツカ
歌詞と翻訳
原文
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz?
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze. Co mi tam, co mi tam?
Przyznam, miałeś rację. Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze.
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie. Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo.
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze. A jak nagle zatęsknię, to co?
Weź za rękę do tańca i już zapomnij, zapomnij, zapomnij. Ooo, mm.
A jak nagle zatęsknisz, to chodź.
Spojrzę w oczy i może niech to się nie kończy, nie kończy. Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas.
Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie, dam.
日本語訳
たとえ一人でいるときでも、私の心はすべて私たちのためにあります。何を探していますか？
あげます、あげます、あげます。あげます、あげます。
私は永遠にあなたのそばにいます、私はあなたに私の言葉を与えます、私の言葉は永遠に。あげます、あげます、あげます。あげます、あげます、あげます。
私たちがダンスフロアを占領するのが好きです。
あなたが私をベイビーと呼ぶのが好きです。あなたと私、あなたと私。おそらく永遠に。どうした、どうした？
認めます、あなたは正しかったです。私たちがダンスフロアを占領するのが好きです。
あなたが私をベイビーと呼ぶのが好きです。あなたと私、あなたと私。おそらく永遠に。
たとえ一人でいるときでも、私の心はすべて私たちのためにあります。何を探していますか？あげます、あげます、あげます。
あげます、あげます。私は永遠にあなたのそばにいます、私はあなたに私の言葉を与えます、私の言葉は永遠に。
あげます、あげます、あげます。あげます、あげます、あげます。
それはもしかしたら、ちょっと無理があるかもしれない。 2日目、2泊目は問題ありません。なぜこれ、なぜこれ？
なぜそんなに単純なのでしょうか？これは夢ですか？確かに、それでいい感じだと思います。
それはもしかしたら、ちょっと無理があるかもしれない。 2日目、2泊目は問題ありません。なぜこれ、なぜこれ？
なぜそんなに単純なのでしょうか？これは夢ですか？確かに、それでいい感じだと思います。そして、突然あなたがいなくなったらどうしますか？
手をとって踊って、忘れて、忘れて、忘れて。ああ、うーん。
そして、突然私がいなくなったら、来てください。
私はあなたの目を見つめて、おそらくそれが終わらないように、終わらないようにします。たとえ一人でいるときでも、私の心はすべて私たちのためにあります。
何を探していますか？あげます、あげます、あげます。あげます、あげます。
私は永遠にあなたのそばにいます、私はあなたに私の言葉を与えます、私の言葉は永遠に。あげます、あげます、あげます。
あげます、あげます、あげます。