このアーティストの他の楽曲 Naïka
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア: Caye
プロデューサー: マイケル・ブラン
プロデューサー: セバスチャン・トーレス
ミキシングエンジニア: デイブ・チェルミナラ
マスタリングエンジニア:アレック・ネス
歌詞と翻訳
原文
(Ooh, ooh, ooh)
Love had me blind, didn't see the context
That I fell for a boy with a god complex
Oh, really had me had me working over time
'Cause I've been doing all of the sacrifices
Vampires, vampires sucking on my patience
I don't know
Don't ask me, I don't know
How one can be so cold
Baby, you're so cold
Ou metem sou dom
It's too gone to rewind
That boy is a one track mind
He's a one track mind, mind, mind
That boy is a one track mind
He's a one track mind, mind, mind
Full speed, on the way
Don't stop the boy, he can't stay
Done trying, it's a waste of time
He's a one track mind, mind, mind
(Zobodobodo, zobodobodo, zobodobodo)
I'm gonna take myself out tonight
I'm gonna bring back focus to mine
Oh, lage li, lage li
If you say you love me
Tell me why, baby, why
Do you make me cry?
What about the things that you told me last night?
Gave you all my loving and you gave me goodbye
It's too gone to rewind
That boy is a one track mind
He's a one track mind, mind, mind
That boy is a one track mind (one track)
He's a one track mind, mind, mind
Full speed (full speed), on the way (on the way)
Don't stop the boy, he can't stay
Done trying, it's a waste of time
He's a one track mind, mind, mind
(Zobodobodo, zobodobodo, zobodobodo, zobodobodo)
(Zobodobodo, zobodobodo, zobodobodo)
Gade, cherie
Ou pa vle tande?
Ou pa we ke ti gason sa pa meritew?
Ou gen twop shine, cherie
Ou two fly
Dili bye bye, bebi
Nou sou yon lot bagay
Lage li, lage, lage'l, oh
Pa betizé, pa betizé
Lage li, lage, lage'l, oh
(Lage konpà!)
日本語訳
(ああ、ああ、ああ)
愛のせいで目が見えなくなり、文脈がわからなくなった
神コンプレックスを持つ男の子に恋をしたこと
ああ、本当に時間をかけて働かせてほしかった
だって私はあらゆる犠牲を払ってきたのだから
吸血鬼、吸血鬼が私の忍耐を吸います
分かりません
聞かないでください、わかりません
どうして人はこんなに冷たくなれるのか
ベイビー、君はとても寒いよ
ああ、メテム・ソウ・ドム
巻き戻しするには過ぎてしまいました
あの少年はワントラックマインドだ
彼はワントラックの心、心、心
あの少年はワントラックマインドだ
彼はワントラックの心、心、心
全速力で、途中です
少年を止めないで、彼はここに留まることはできない
努力は終わった、時間の無駄だ
彼はワントラックの心、心、心
(ゾボドボド、ゾボドボド、ゾボドボド)
今夜は自分を連れて出かけるつもりです
焦点を自分のことに戻します
ああ、ラゲ・リー、ラゲ・リー
あなたが私を愛していると言うなら
理由を教えてください、ベイビー、なぜ
私を泣かせますか?
昨夜あなたが私に言った事についてはどうですか?
私のすべての愛情をあなたに与え、そしてあなたは私に別れを与えました
巻き戻しするには過ぎてしまいました
あの少年はワントラックマインドだ
彼はワントラックの心、心、心
あの少年はワントラックマインド(ワントラック)
彼はワントラックの心、心、心
フルスピード(全速力)、途中(途中)
少年を止めないで、彼はここに留まることはできない
努力は終わった、時間の無駄だ
彼はワントラックの心、心、心
(ゾボドボド、ゾボドボド、ゾボドボド、ゾボドボド)
(ゾボドボド、ゾボドボド、ゾボドボド)
ゲイド、チェリー
オー・パ・ヴレ・タンデ?
ウー・パ・ウィ・ケ・ティ・ガソン・サ・パ・メリット?
王源twopシャイン、チェリー
私たち二人は飛びます
ディリ、バイバイ、ベビ
ノウ・スーヨン・ロット・バガイ
ラゲリ、ラゲ、ラゲル、オー
パ・ベティゼ、パ・ベティゼ
ラゲリ、ラゲ、ラゲル、オー
(ラゲコンパ!)