このアーティストの他の楽曲 Kenia Os
説明
関連パフォーマー: Kenia Os
作曲、コーラス、作詞：メチ・ピレッティ
作詞・作曲：マシュー・レイ
レコーディングエンジニア、作曲家、作詞家：イスマエル・カノ・ジュニア
作詞・作曲：マイケル・リンコン
作詞・作曲：ケニア・グアダルーペ・フローレス・オスナ
プロデューサー、ディレクター：MiSHNRZ
ボーカルエンジニア: ジャン・ロドリゲス
ミキシングエンジニア: アンソニー・ヴィルキス
マスタリングエンジニア：ランディ・メリル
歌詞と翻訳
原文
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Dijo que era contador
Trabajaba en Wall Street de Nueva York
Medía como metro y tanto
Y además era muy controlador
Preguntaba por Rony, por Diego, por John
Dije: "Oh, ¿quieres, bebé, un baño de inmersión?"
Y sin querer tiré en la tina el secador
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
En un bar conocí a Tomás
Y tomaba más de lo que debía
No tenía problema, pero borracho le tiró a mi prima
Mi madre siempre me decía
"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Por eso cerré los ojos cuando él los cerró para siempre
Fernando Vicente es top, el cowboy fuckboy
¿Ese es con quién? No, el semental (ah)
Anyway, el sexo, brutal (uh)
Pero el cabrón a todas las quería montar (ah)
Creo que no fui la primera, pero fui su destino final (mua)
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Qué peligro es amar
El corazón como enemigo es un arma de doble filo
Que corta más cuando está partido
Si no era el tuyo, baby, va a ser el mío
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
La belladona
La belladona
Traigo el .45 en la guantera
日本語訳
モ・ア・モ・アムール、ベイビー、ウ・ラ・ラ
101のためにまた逃げる
愛があなたを殺すなら、私は犯罪者だ
私は小物入れに.45を持っています、私はナスです
彼は会計士だと言った。
彼はニューヨークのウォール街で働いていました
それはメートルと同じくらいの大きさでした
そして彼は非常にコントロール力も高かった。
ロニーのこと、ディエゴのこと、ジョンのことを聞いていたんだ
私は言いました、「ああ、赤ちゃん、お風呂に入りたいですか？」
そして間違ってドライヤーを浴槽に投げ込んでしまいました。
モ・ア・モ・アムール、ベイビー、ウ・ラ・ラ
101のためにまた逃げる
愛があなたを殺すなら、私は犯罪者だ
私は小物入れに.45を持っています、私はナスです
バーでトマスと出会った
そして必要以上に摂取してしまった
私には問題はなかったが、彼は酔っていて私のいとこを殴った
母がいつも私に言いました
「見えない目、感じない心」
だから彼が永遠に目を閉じたとき、私は目を閉じた
フェルナンド・ビセンテがトップ、クソボーイ・カウボーイ
それは誰ですか？いいえ、種牡馬です (ああ)
とにかく、セックス、残忍 (ええと)
でもあの野郎は全部乗りたかったんだ(ああ)
私が最初ではなかったと思いますが、私が彼らの最終目的地でした (ムア)
モ・ア・モ・アムール、ベイビー、ウ・ラ・ラ
101のためにまた逃げる
愛があなたを殺すなら、私は犯罪者だ
私は小物入れに.45を持っています、私はナスです
モ・ア・モ・アムール、ベイビー、ウ・ラ・ラ
101のためにまた逃げる
愛があなたを殺すなら、私は犯罪者だ
私は小物入れに.45を持っています、私はナスです
愛することがどれだけ危険なことか
敵としての心は両刃の剣
壊れるとさらに切れる
もしそれがあなたのものじゃなかったら、ベイビー、それは私のものになるよ
モ・ア・モ・アムール、ベイビー、ウ・ラ・ラ
101のためにまた逃げる
愛があなたを殺すなら、私は犯罪者だ
私は小物入れに.45を持っています、私はナスです
ベラドンナ
ベラドンナ
グローブボックスに.45弾が入っています