説明
メーカー：ピーワン
ミキシングエンジニア：P-One
作詞・作曲：マリーナ・ダザ
作詞・作曲：ペドロ・グティエレス・トーレス
歌詞と翻訳
原文
Dice que prefiere no quitarse los anillos cuando le pido que meta la mano en parafina.
Señora, si usted supiera, vivo en bisutería entre las perlitas que me -sueltan y las- -¿Quién es el mensajero de. . . ?
Cruces que cargo, facturas que pago. Querer declararlo todo me está quemando.
La cesta vacía, el finde repago, las cuentas al día y con los dos de una mano.
¿Y qué va a ser? Pregunta siempre la Luisa en casa José.
Le digo: media con jamón, zumo y café. Dice que no habla de eso, que si todo va bien y que besos pa' la
Claudia y pa' la Ana y pa' la Carme y para el Pando, pa, pa, pa, y pa' Fabi.
De, de nana siempre odiaba que me llamaran Mari.
Lo digo por si se me olvida y se me apaga el móvil. Soy persona maravillosa, me lo dijo Toñi. Dasita A, Dasita B, Dasita V.
Siempre Dasita A, Dasita B nunca recibe.
Mmm, Dasita mal, Dasita bien, Dasita un lunes, pero nadie pregunta cómo Dasita vive.
¿Y yo cuándo tú lo tendrás para ir a un rosario?
¿Pero qué rosario, Marina? Si yo no tengo rosario, yo no tengo nada.
Si yo tengo una virgen de Rocío que me la compré cuando me bajé una vez del autobús pa hacer una sorpresa a Libo, hace diez años.
El único rosario que tengo es mi tía Shari, que -vive ahí en. . .
-Si es que no le, si es que no le cobro por remordimiento, pagan el triple. Quieren entrada de finde como una sala de cine.
Ahora la misma que critetaba y me tiraba, me sigue.
Yo, yo no era tan amargada, por tan poco te sirve. Ta-ta-tampoco te exije, oh, no soy tan serio, oh.
Nací, nací pa' ser el mayor de tus misterios, mmm. Están llorando porque no son noticiero, uh.
Si en Madrid llueve, en Sevilla un aguacero.
Me pregunta mi gordo que dónde me quiero casar. Quiero dos puntas en blanco bajo la aurora boreal.
Y como Colo da la música, no da pa' Islandia, hago un Google donde se ve desde el tiro de línea, mmm.
-Call me and I will make you a song. -¿Quién, quién, quién es la mensajera de
Dios? Dasita. ¿Quién es la mensajera de, mensajera de Dios? Dasita.
¿Quién es la mens-- quién es la mensajera?
¿Dasita? ¿Quién es la mensajera de Diooos?
Dasita.
日本語訳
私がパラフィンに手を入れるよう頼むと、彼は指輪を外したくないと言います。
マダム、もしあなたが知っていれば、私は彼らが私を解き放ってくれる小さな真珠と、誰の使者であるかの間でコスチュームジュエリーの中に住んでいます。 。 。 ?
十字架は私が背負い、請求書は私が支払います。すべてを宣言したくて私は燃えています。
かごは空で、週末は返済され、請求書は最新のもので、私たち二人が片手にいます。
そして、それはどうなるでしょうか？ルイーザはホセの家でいつも尋ねます。
私は彼にこう言いました。半分はハム、ジュース、コーヒーです。彼は、そのことについては話さない、すべてがうまくいけば、キスをするだけだと言いました。
クローディア、アナ、カルメ、パンド、パパ、パパ、パパ、そしてファビ。
乳母として私はマリと呼ばれるのがずっと嫌いでした。
忘れて電話が切れた場合に備えてこれを言います。私は素晴らしい人です、とトニは言いました。ダシタA、ダシタB、ダシタV。
常にダシタA、ダシタBは決して受け取りません。
うーん、ダシタは悪い、ダシタは良い、月曜日のダシタ、しかし誰もダシタがどのように暮らしているか尋ねません。
そして、それはいつロザリオに行くのですか？
でも、マリーナ、何のロザリオ？ロザリオがなければ、私には何もありません。
はい、私は10年前にリボを驚かせるために一度バスを降りたときに買ったロシオバージンを持っています。
私が持っている唯一のロザリオは、そこに住んでいる叔母のシャリです。 。 。
-もし私が良心の呵責から彼らに請求しなければ、彼らは3倍の料金を支払うことになります。彼らは映画館のように週末の入場を望んでいます。
今、私を批判し、私を捨てた同じ人が私を追ってきます。
私はそれほど苦くはなかった、それはあなたにとってほとんど役に立たない。た、た、私もあなたに要求しません、ああ、私はそれほど真剣ではありません、ああ。
私は生まれました、あなたの神秘の中で最大のものになるために生まれました、うーん。彼らはニュースにならないから泣いているんです。
マドリッドに雨が降れば、セビリアにも雨が降ります。
私の太った男は私にどこで結婚したいかを尋ねます。オーロラの下で白い点が 2 つ欲しいです。
コロが音楽を提供しているので、アイスランドを提供しているわけではありません。Google で検索すると、ラインショットからそれが確認できます。うーん。
-電話してください、曲を作ります。 -誰、誰、誰のメッセンジャーですか？
神様？ダシタ。神の使者、神の使者は誰ですか？ダシタ。
メッセンジャーは誰ですか? メッセンジャーは誰ですか?
ダシタ？ディオースの使者は誰ですか？
ダシタ。