このアーティストの他の楽曲 Alisha Dira
説明
プロデューサー: ムハマド・プラムディト
作曲者: アリーシャ・ナディラ・ルビス
作詞：アリーシャ・ナディラ・ルビス
編曲者：ムハマド・プラムディート
歌詞と翻訳
原文
Ini sudah kesekian kalinya, kutahan air mataku saat kau tinggikan suaramu.
Temanku yang pernah jadi saksinya, betapa ku berusaha bertahan dengan sifat egoismu.
Ku kan sabar menunggu kau berubah, tapi ada kalanya aku lelah.
Aku tak memintamu membuatku tertawa.
Ku hanya minta cukup, jangan buatku menangis.
Haruskah ku berdiri, melangkah untuk pergi?
Padahal hati ini. . .
belum siap sendiri.
Temanku yang pernah jadi saksinya, betapa ku berusaha bertahan dengan sifat egoismu.
Ku kan sabar menunggu kau berubah, tapi ada kalanya aku lelah.
Aku tak memintamu membuatku tertawa.
Ku hanya minta cukup, jangan buatku menangis.
Haruskah ku berdiri, melangkah untuk pergi?
Padahal hati ini. . .
Aku tak memintamu membuatku tertawa.
Ku hanya minta cukup, jangan buatku menangis!
Haruskah ku berdiri, melangkah untuk pergi?
Padahal hati ini, padahal hati ini belum siap sendiri.
日本語訳
君が声を上げるのはもう何度目だ、私は涙をこらえた。
証人となった友人よ、私はあなたの利己的な性格でどれほど生き延びようとしていたか。
あなたが変わってくれるのを気長に待ちますが、疲れているときもあります。
私を笑わせてほしいと頼んでいるわけではありません。
十分にお願いします、泣かせないでください。
立ち上がって、一歩離れるべきでしょうか？
これが心なのに。 。 。
まだ準備ができていません。
証人となった友人よ、私はあなたの利己的な性格でどれほど生き延びようとしていたか。
あなたが変わってくれるのを気長に待ちますが、疲れているときもあります。
私を笑わせてほしいと頼んでいるわけではありません。
十分にお願いします、泣かせないでください。
立ち上がって、一歩離れるべきでしょうか？
これが心なのに。 。 。
私を笑わせてほしいと頼んでいるわけではありません。
十分にお願いします、泣かせないでください！
立ち上がって、一歩離れるべきでしょうか？
この心は、この心はまだ準備ができていないのに。