このアーティストの他の楽曲 KELJO
説明
ミキサー、プロデューサー: Kelana Halim
プロデューサー: ケルジョ
作曲・作詞：ケルビン・ジョシュア
歌詞と翻訳
原文
Yo, this one right here! It's for anyone who got played.
Anyone who gave their heart just to be betrayed.
If you've ever been cheated on, sit back pour yourself a little something. Ooh, pour yourself a little something. Ooh.
Cause I wrote this one -just for you.
-Kudengar kabar semalam, kau jalan lagi dengannya. Aduh, kemana lagi sih?
Tak perlu lagi kau sembunyikan, semua t'lah kelihatan. Semuanya udah kelihatan sayang.
Dan aku hanya bisa senyum, tak lagi ku curiga terus.
Ya sudahlah, biarkan saja.
Kalau itu yang buatmu bahagia, aku rela.
Tak perlu drama, kisah kita cukup sampai di sini saja.
Semua janji tinggallah kata, tak usah akun kau setia.
Pura-pura mulu nih mulutnya ya! Kau main api di balik asmara.
Aku tak peduli lagi mu sayang.
Dan aku hanya bisa senyum, tak lagi ku curiga terus.
Ya sudahlah, biarkan saja.
Kalau itu yang buatmu bahagia, aku rela.
Tak perlu drama, kisah kita cukup sampai di sini saja.
Ooo. . .
Ku takkan menangis lagi, uh biarlah kau pergi.
Jadilah, jadilah!
Tak perlu sesali, walau habis ini sendiri.
Ya sudahlah, biarkan saja.
Kalau itu yang buatmu bahagia, aku rela.
Tak perlu drama, kisah kita cukup sampai di sini saja.
Biarkan saja, kalau itu yang buatmu bahagia, aku rela.
Tak perlu drama, kisah kita cukup sampai di sini saja.
Tak perlu drama, kisah kita cukup sampai di sini saja.
日本語訳
ああ、これはここにある！プレイした人向けです。
裏切られるためだけに心を捧げた人。
浮気をしたことがあるなら、落ち着いて自分に何かを注ぎましょう。ああ、ちょっと何か注いでみろ。おお。
だって、私はこれをあなたのためだけに書いたのです。
-昨夜、あなたがまた彼と遊んでいると聞きました。ああ、他にどこですか？
もう隠す必要はなく、すべてが表示されます。すべてが愛らしく見えます。
そして私はただ微笑むことしかできず、もう疑うことはありません。
はい、気にしないで、そのままにしてください。
それであなたが幸せになれるなら、私は喜んで。
ドラマは必要ありません。私たちの物語はここで終わります。
すべての約束は単なる言葉であり、自分のアカウントに忠実である必要はありません。
大きな口のふりをしてください！あなたはロマンスの裏で火遊びをしているのです。
もう気にしないよ、ダーリン。
そして私はただ微笑むことしかできず、もう疑うことはありません。
はい、気にしないで、そのままにしてください。
それであなたが幸せになれるなら、私は喜んで。
ドラマは必要ありません。私たちの物語はここで終わります。
おお。 。 。
もう泣かないよ、行かせてよ。
なれ、なれ！
たとえひとりで終わっても、後悔する必要はない。
はい、気にしないで、そのままにしてください。
それであなたが幸せになれるなら、私は喜んで。
ドラマは必要ありません。私たちの物語はここで終わります。
そのままにしておいて、それであなたが幸せになるなら、私は喜んでそうします。
ドラマは必要ありません。私たちの物語はここで終わります。
ドラマは必要ありません。私たちの物語はここで終わります。