このアーティストの他の楽曲 Klaas
説明
キーボード: クラース・ガーリング
プロデューサー: クラース・ガーリング
ミックスエンジニア: クラース・ガーリング
マスタリングエンジニア: クラース・ガーリング
作曲者: クラース・ゲーリング
作曲者: ブレーン・コヴァク
作詞：クラース・ガーリング
作詞：ブレーン・コヴァク
歌詞と翻訳
原文
We are running out of time. Welcome to the last days, so why the sad face?
I'll tear your castle down. You're giving love a bad name, it's so beyond lame.
Back, forth, left, right, up, and down. We don't even feel when we hit the ground.
And we go back, forth, left, right, up, and down.
I broke my heart of glass when I hit the ground. And we go back, forth, left, right, up, and down.
We don't even feel when we hit the ground. And we go back, forth, left, right, up, and down.
I broke my heart of glass when I hit the ground.
'Cause we are just toy soldiers, nobody told us the war is over.
So we fight on, we go back, forth, left, right, up, and down.
We only feel like we can fly when we hit the ground.
When we hit the ground.
I don't know, but I've been told a broken heart is dead and cold.
I don't know how, I don't know why every love is born to die.
Back, forth, left, right, back, forth, left, right, back, forth, left, right, back, forth.
And we go back, forth, back, forth, back, forth, back, forth. And we go back, forth, left, right, up, and down.
We don't even feel when we hit the ground.
And we go back, forth, left, right, up, and down. I broke my heart of glass when I hit the ground.
'Cause we are just toy soldiers, nobody told us the war is over.
So we fight on, we go back, forth, left, right, up, and down.
We only feel like we can fly when we hit the ground. When we hit the ground.
When we hit the ground!
日本語訳
時間がなくなりました。終わりの日へようこそ、なのになぜ悲しい顔をしているのでしょう？
あなたの城を壊してあげます。あなたは愛に汚名を与えている、それはあまりにもダサい。
前後左右、上、下。私たちは地面にぶつかっても何も感じません。
そして、前後左右、上、下と進みます。
地面にぶつかったとき、ガラスのハートが割れました。そして、前後左右、上、下と進みます。
私たちは地面にぶつかっても何も感じません。そして、前後左右、上、下と進みます。
地面にぶつかったとき、ガラスのハートが割れました。
だって私たちはただのおもちゃの兵隊で、戦争が終わったなんて誰も教えてくれなかったのです。
それで私たちは戦い続け、前後左右、上、下に進みます。
私たちは地面に着いたときに初めて飛べると感じます。
地面に着いたとき。
分かりませんが、傷ついた心は死んでいて冷たいと言われています。
どのようにして、なぜすべての愛が死ぬために生まれるのかわかりません。
前後左右、前後左右、前後左右。
そして、私たちは行ったり来たり、行ったり来たり、行ったり来たり、行ったり来たりします。そして、前後左右、上、下と進みます。
私たちは地面にぶつかっても何も感じません。
そして、前後左右、上、下と進みます。地面にぶつかったとき、ガラスのハートが割れました。
だって私たちはただのおもちゃの兵隊で、戦争が終わったなんて誰も教えてくれなかったのです。
それで私たちは戦い続け、前後左右、上、下に進みます。
私たちは地面に着いたときに初めて飛べると感じます。地面に着いたとき。
地面に着いたら！