説明
プロデューサー: サム・ビーム
ミキサー、レコーディングエンジニア: Dave Way
レコーディングエンジニア：ブランドン・エガートン
レコーディングエンジニア: ゲイリー・パゾーサ
マスタリングエンジニア: リチャード・ドッド
作詞・作曲：サム・ビーム
歌詞と翻訳
原文
I've been closin' my eyes
Comin' back to life
And I cry when my heart is only broken
Prayin' for dry ground
Though I only want to drown
When I find myself swimmin' in your ocean
I've been pinin' for light
When the moon is full and bright
You can laugh but I take it as a token
Prayin' for dry ground
Though I only want to drown
When I find myself swimmin' in your ocean
First it's where you been, then why you're in the way
Never what you want, but how much can you take
Lonely wave toward the shore
Lonely sparrow singin' for its lonely world
Its lonely world
So I name what I've lost
Whether really lost or not
I keep makin' for a door that isn't open
Prayin' for dry ground
Though I only want to drown
When I find myself swimmin' in your ocean
Ooh
Uh-huh
First it's all you want, then all that you can take
Never who you'll be, but when you're gonna break
Lonely horses runnin' through
Lonely flowers call into their lonely world
Their lonely world
You can die where you stand
Try to land the best you can
You'll wander off any path you might have chosen
If it sounds too severe
Like thunder disappears
We all learn what we will about devotion
When we make for dry ground
Though we really oughta drown
All these leaves keep sinkin' in slow motion
I don't want to be saved
How I wish you felt the same
When I find myself swimmin' in your ocean
When I find myself swimmin' in your ocean
Uh-huh
日本語訳
目を閉じてた
人生に戻ってくる
そして、心が壊れたときだけ泣くのです
乾いた地面のために祈っている
溺れたいだけなのに
あなたの海で泳いでいるのに気づいたら
私はずっと光を求めていた
月が満月で明るいとき
笑ってもいいけど、私はそれを象徴として受け止める
乾いた地面のために祈っている
溺れたいだけなのに
あなたの海で泳いでいるのに気づいたら
まずはあなたがいた場所、そしてなぜあなたが邪魔をするのか
欲しいものは決してない、でもどれだけもらえるか
海岸に向かって孤独に手を振る
孤独なスズメが孤独な世界を歌う
その孤独な世界
だから私は失ったものに名前を付ける
本当に失われたかどうか
開かないドアを目指して努力し続ける
乾いた地面のために祈っている
溺れたいだけなのに
あなたの海で泳いでいるのに気づいたら
ああ、
うーん
最初はあなたが望むものすべて、それからあなたが手に入れることができるものすべて
あなたが誰になるかは分からないが、いつ壊れるのか
孤独な馬が駆け抜けていく
孤独な花が孤独な世界を呼ぶ
彼らの孤独な世界
あなたが立っている場所で死ぬことができます
できる限り最善を尽くして着陸してください
あなたは自分が選んだ道から外れてしまうでしょう
あまりにも厳しいように聞こえる場合は
雷が消えるように
私たちは皆、献身について何をするかを学びます
乾いた地面を作るとき
本当は溺れるべきなのに
これらの葉はすべてスローモーションで沈み続けます
救われたくない
あなたも同じ気持ちだったらどんなによかっただろう
あなたの海で泳いでいるのに気づいたら
あなたの海で泳いでいるのに気づいたら
うーん