このアーティストの他の楽曲 Rıza Tamer
説明
プロデューサー: リザ・テイマー
作曲者: オヌル・カン・オズカン
作詞：オヌル・カン・オズカン
歌詞と翻訳
原文
Sen dağıttın bak, ben topluyorum bizi.
Madem anlat biraz, yolunda mı her şey?
Senin gibi benim değil.
Olmuyor söylediğim.
Hoşça kal demek kolay, güle güle giden için.
Başımda bir bela.
Bu aralar ne dinlesem, ne çalınsa aklıma, hepsinde mevzu sen.
Dillerinden hiç düşmedi bu şarkılar. Seni tanır gibiler.
Seni tanır gibiler.
Ansızın bir hoşça kal kurşununa sarılıp veda ettim bütün sokaklarına. Onunla geçinemedim.
Kokunla baş edemedim. Hırkan ömrüme asılı hâlâ.
Ansızın bir hoşça kal kurşununa sarılıp veda ettim bütün sokaklarına. Onunla geçinemedim.
Kokunla baş edemedim.
Hırkan ömrüme asılı hâlâ.
Sen dağıttın bak, ben topluyorum bizi.
Madem anlat biraz, yolunda mı her şey?
Senin gibi benim değil. Olmuyor söylediğim.
Hoşça kal demek kolay, güle güle giden için.
Başımda bir bela.
Bu aralar ne dinlesem, ne çalınsa aklıma, hepsinde mevzu sen.
Dillerinden hiç düşmedi bu şarkılar.
Seni tanır gibiler. Seni tanır gibiler.
Ansızın bir hoşça kal kurşununa sarılıp veda ettim bütün sokaklarına. Kokunla geçinemedim.
Onunla baş edemedim. Hırkan ömrüme asılı hâlâ.
Ansızın bir hoşça kal kurşununa sarılıp veda ettim bütün sokaklarına. Onunla geçinemedim.
Kokunla baş edemedim.
Hırkan ömrüme asılı hâlâ.
日本語訳
あなたは私たちを散らしました、私は私たちを集めています。
それで少し教えてください、大丈夫ですか？
あなたのような私のものではありません。
私が言ったことは起こらない。
さよならを言う人にとって、さよならを言うのは簡単です。
困っています。
最近、何を聴いても、何を思い出しても、すべての主題はあなたです。
これらの歌は決して口から離れませんでした。彼らはあなたのことを知っているようです。
彼らはあなたのことを知っているようです。
私は突然別れの弾丸を抱きしめ、すべての街路に別れを告げました。私は彼とは仲良くなれませんでした。
私はあなたの匂いに対処できませんでした。あなたのカーディガンは今でも私の人生にぶら下がっています。
私は突然別れの弾丸を抱きしめ、すべての街路に別れを告げました。私は彼とは仲良くなれませんでした。
私はあなたの匂いに対処できませんでした。
あなたのカーディガンは今でも私の人生にぶら下がっています。
あなたは私たちを散らしました、私は私たちを集めています。
それで少し教えてください、大丈夫ですか？
あなたのような私のものではありません。私が言ったことは起こらない。
さよならを言う人にとって、さよならを言うのは簡単です。
困っています。
最近、何を聴いても、何を思い出しても、すべての主題はあなたです。
これらの歌は決して口から離れませんでした。
彼らはあなたのことを知っているようです。彼らはあなたのことを知っているようです。
私は突然別れの弾丸を抱きしめ、すべての街路に別れを告げました。私はあなたの香りに共感できませんでした。
対処できませんでした。あなたのカーディガンは今でも私の人生にぶら下がっています。
私は突然別れの弾丸を抱きしめ、すべての街路に別れを告げました。私は彼とは仲良くなれませんでした。
私はあなたの匂いに対処できませんでした。
あなたのカーディガンは今でも私の人生にぶら下がっています。