このアーティストの他の楽曲 Monoir
このアーティストの他の楽曲 Aledaida
説明
プロデューサー: クリスティアン・タルセア
生産者：フアト・ユクセル
マスタリングエンジニア: クリスティアン・タルセア
ミキシングエンジニア: クリスティアン・タルセア
作曲者: ダリア・マリア・ロタル
作曲者: アデラ・マダリナ・パーセル
作曲者: クリスティアン・タルセア
作曲者: フアト・ユクセル
作詞：ダリア・マリア・ロタル
作詞：アデラ・マダリナ・パーセル
作詞：クリスティアン・タルセア
編曲：クリスティアン・タルセア
編曲：フアト・ユクセル
歌詞と翻訳
原文
I had a dream of you last night, oh, whoa.
You were holding me so tight.
Oh, break me, hold me, take me high. Promise I won't let you fall tonight.
Oh, la-la-la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la.
Ah, eh, eh, ah, ah, ah.
Eh, eh, ah, ah, ah.
You lost yourself again in California, and now you're out of breath and on the run.
And there's a bitter taste you never told me, but even if it's wrong, I'd still be the one.
Oh, break me, hold me, take me high.
Promise I won't let you fall tonight. Oh, la-la-la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la-la-la. Oh, la-la-la-la-la.
Ah, eh, eh, ah, ah, ah.
Eh, eh, ah, ah, ah.
Let me, let, let, let, let me.
Touch me, touch, touch, touch, touch me.
Love me, like you never loved.
Oh, la-la-la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la. Oh, la-la-la-la-la-la-la.
Oh, la-la-la-la-la.
Ah, eh, eh, ah, ah, ah.
Eh, eh, ah, ah, ah.
日本語訳
昨夜、あなたの夢を見ました、ああ、おっと。
あなたは私をとてもしっかりと抱きしめてくれました。
ああ、私を壊して、私を抱きしめて、私を高めてください。今夜はあなたを転ばせないと約束してください。
ああ、ララララララララ。
ああ、ララララララ。
ああ、ララララララララ。
ああ、ララララララ。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
え、え、ああ、ああ、ああ。
あなたはカリフォルニアで再び自分を見失い、今は息を切らして逃走中です。
そして、あなたが私に話してくれなかった苦い味がありますが、たとえそれが間違っていたとしても、私はまだその人です。
ああ、私を壊して、私を抱きしめて、私を高めてください。
今夜はあなたを転ばせないと約束してください。ああ、ララララララララ。
ああ、ララララララ。
ああ、ララララララララ。ああ、ララララララ。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
え、え、ああ、ああ、ああ。
させて、させて、させて、させてください。
触って、触って、触って、触って、触って。
あなたが決して愛さなかったように、私を愛してください。
ああ、ララララララララ。
ああ、ララララララ。ああ、ララララララララ。
ああ、ララララララ。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
え、え、ああ、ああ、ああ。