このアーティストの他の楽曲 ANSTAY
説明
ボーカル：アンソニー・キーディス
ドラムス、タンバリン：チャド・スミス
ベースギター：フリー
ミキシングエンジニア: ジム・スコット
ギター：ジョン・フルシアンテ
プロデューサー: リック・ルービン
マスタリングエンジニア: ヴラド・メラー
脚本：アンソニー・キーディス
作家: チャド・スミス
ライター：ノミ
脚本：ジョン・フルシアンテ
歌詞と翻訳
原文
By the way, you learn from mistakes when you're really afraid, then they will appear in your future.
Oh, maybe you're too cold to my broken soul, I believe you know.
I, in my head, you can feel something bad in your chest.
You can feel anything in your life, in my life, happened so many time, I wanna stop. But my heart asks me to run,
I forgot all my dreams, all my pride.
Tell me why, all my fears is just try to get start, be alive.
Maybe I'll hear a sound somewhere high, is this hello from the crowd?
By the way, you learn from mistakes when you're really afraid, then they will appear in your future.
Oh, maybe you're too cold to my broken soul, I believe you know I need you.
Oh, you learn from mistakes when you're really afraid, then they will appear in your future.
Oh, maybe you're too cold to my broken soul, I believe you know I need you.
Ти можеш піти, можеш покохати знову, але ти не зміг, став все на початку бою.
Зумні я жива, серце ще болить, але біль того не вартий, щоб позбутись сил.
О-о-о, палай, палай! О-о-о, I'm alive, I'm alive.
О-о-о, пролітай, не зникай.
О-о-о, you're not my, you're not my best mistake in the past, and I don't wanna leave regrets in your eyes, in your head, in your chest.
By the way, you learn from mistakes when you're really afraid, then they will appear in your future.
Oh, maybe you're too cold to my broken soul, I believe you know I need you.
Oh, you learn from mistakes when you're really afraid, then they will appear in your future.
Oh, maybe you're too cold to my broken soul, I believe you know I need you.
日本語訳
ちなみに、本当に恐れているときは間違いから学び、その間違いは将来に現れます。
ああ、もしかしたらあなたは私の傷ついた魂に対して冷たすぎるかもしれない、あなたも分かっていると思います。
頭の中で、胸に何か嫌な感じがします。
あなたの人生、私の人生で、何度も起こったこと、もうやめたいと思うことは何でも感じることができます。でも、私の心は私に逃げろと求めている、
夢もプライドもすべて忘れてしまった。
理由を教えてください、私の恐怖はすべて、ただ始めようとすること、生きてみるということだけです。
どこか高いところから音が聞こえるかもしれない、これは群衆からのこんにちはですか？
ちなみに、本当に恐れているときは間違いから学び、その間違いは将来に現れます。
ああ、もしかしたらあなたは私の傷ついた魂に冷たすぎるかもしれない、私があなたを必要としていることをあなたは知っていると信じています。
ああ、本当に恐れているときは間違いから学びます、そうすれば間違いはあなたの将来に現れるでしょう。
ああ、もしかしたらあなたは私の傷ついた魂に冷たすぎるかもしれない、私があなたを必要としていることをあなたは知っていると信じています。
Ти можел піти、можел покохати знову、але ти не зміг、став все на початку бою.
Зумні я жива、серце ще болить、але біль того не вартий、щоб позбутись сил。
О-о-о、палай、палай! О-о-о、私は生きています、私は生きています。
О-о-о、пролітай、не зникай。
О-о-о、あなたは私のものではありません、あなたは私の過去の最大の間違いではありません、そして私はあなたの目に、あなたの頭の中に、あなたの胸に後悔を残したくないのです。
ちなみに、本当に恐れているときは間違いから学び、その間違いは将来に現れます。
ああ、もしかしたらあなたは私の傷ついた魂に冷たすぎるかもしれない、私があなたを必要としていることをあなたは知っていると信じています。
ああ、本当に恐れているときは間違いから学びます、そうすれば間違いはあなたの将来に現れるでしょう。
ああ、もしかしたらあなたは私の傷ついた魂に冷たすぎるかもしれない、私があなたを必要としていることをあなたは知っていると信じています。