説明
関連出演者:GALE
作詞・作曲:カロリーナ・イザベル・コロン・フアルベ「GALE」
作詞・作曲:ダラス・ケルケ「DallasK」
作詞・作曲:ビセンテ・ヒメネス・ゴメス・デル・バルコ
作曲・作詞:ダニエラ・ブラウ
プロデューサー: DallasK
レコーディングエンジニア: ダラス・ケルケ
レコーディングエンジニア: エリオット・ハーパー
ミキシングエンジニア: ジョン・ヘインズ
マスタリングエンジニア:デイル・ベッカー
A&R ディレクター: Txema Rosique
A&R ディレクター: ダニエラ・ロドリゲス・アラオズ
歌詞と翻訳
原文
Hoy por fin te dejé
Y me arrepentí
Porque yo debí
Haberlo hecho antes
Ya que tú eres pasao
Tengo otro a mi lao
Se me había olvidao
Lo rico que sabe
10 a.m., ya está que se viene lo mejor
Y no quiero parar, ah, ah, ah
Lo que estaba se fue, lo que pasó, pasó
Y el que te reemplazó me tiene
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
Lo que se ve, se ve, y eras tú, no era yo
Y el que te reemplazó me tiene
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
Un, dos, tres tatuajes que me borré de ti
Te diría que sí, pero en verdad no me divertí
Menos mal me despedí, pedí olvidarte
Diosito se acordó de mí porque ibas a matarme
Y no en el buen sentido, no solo yo lo digo
Hasta tu hermana piensa que tú eres un malparido
Bebé, perdiste tu encanto
Y ahora cuando me levanto
10 a.m., ya está que se viene lo mejor
Y no quiero parar, ah, ah, ah
Lo que estaba se fue, lo que pasó, pasó
Y el que te reemplazó me tiene
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
Lo que se ve, se ve, y eras tú, no era yo
Y el que te reemplazó me tiene
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
Tú me quitas la pasión
Pero él me quita el pantalón
Baja hasta que sube la presión, ah-ah
Tú me quitas la pasión
Pero él me quita el pantalón
Baja hasta que sube la presión
Lo que estaba se fue, lo que pasó, pasó
Y el que te reemplazó me tiene
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
Lo que se ve, se ve, y eras tú, no era yo
Y el que te reemplazó me tiene
Ay-ay-ah, ay-ay-ah
Ay-ay-ah, ay-ay-ah-ah
日本語訳
今日、私はついにあなたから離れました
そして後悔した
そうすべきだから
以前にやったことがある
あなたはパッソだから
私の側にもう一人います
忘れてた
なんておいしいんだろう
午前10時、最高の時間がやってくる
そして、私は止まりたくない、ああ、ああ、ああ
何がなくなったのか、何が起こったのか、何が起こったのか
そしてあなたの代わりになったのは私です
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
見られるものは見られる、そしてそれはあなたであり、私ではありませんでした
そしてあなたの代わりになったのは私です
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
私があなたから消した 1 つ、2 つ、3 つのタトゥー
確かにそうだと思いますが、本当に楽しくはありませんでした。
ありがとう、さよならを言いました、あなたを忘れてほしいとお願いしました
あなたが私を殺そうとしたので、神は私を覚えていました
良い意味ではありません、私だけがそう言っているわけではありません
あなたの妹さえもあなたをろくでなしだと思っています
ベイビー、あなたは魅力を失った
そして今、目が覚めると
午前10時、最高の時間がやってくる
そして、私は止まりたくない、ああ、ああ、ああ
何がなくなったのか、何が起こったのか、何が起こったのか
そしてあなたの代わりになったのは私です
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
見られるものは見られる、そしてそれはあなたであり、私ではありませんでした
そしてあなたの代わりになったのは私です
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
あなたは私の情熱を奪います
でも彼は私のパンツを脱ぎます
圧力が上がるまで下がってください、ああ、ああ
あなたは私の情熱を奪います
でも彼は私のパンツを脱ぎます
圧力が上がるまで下げてください
何がなくなったのか、何が起こったのか、何が起こったのか
そしてあなたの代わりになったのは私です
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
見られるものは見られる、そしてそれはあなたであり、私ではありませんでした
そしてあなたの代わりになったのは私です
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ