説明
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト：ジム・ガードナー
ミキシングエンジニア、ボーカルエンジニア、バックグラウンドボーカル、ボーカルプロデューサー、プロデューサー、作詞作曲家、プログラミングエンジニア: Leon Milla
ボーカルプロデューサー、バックグラウンドボーカリスト、ミキシングエンジニア、プロデューサー: パトリック・パイク・サルミー
ミキシングエンジニア、バックグラウンドボーカリスト、ボーカルプロデューサー、プロデューサー: Ricardo Muñoz
マスタリングエンジニア：ルートヴィッヒ・マイヤー
作詞・作曲：モーテン・バット
作詞・作曲：ジム・ヴァン・フーフ
歌詞と翻訳
原文
I made a promise
I swore to god that I would keep
Oh, I'm not flawless
Lord knows my record it ain't clean
But from now on it will be
I'll be honest
There's still a lot for me to learn
I'm the product
Of all the bridges that I've burned
Guess growing always hurts
I'm tired of my life
Being tied to my past
Crying over time
That I'll never get back
I'm ready for a new beginning
I don't ever wanna lose myself again
I know my heart is willing
Just need to get my mind to understand that
It's gonna take a minute
But I hope that in the end it all makes sense
I'll do all I can
To be a better man
All I can
All I can
I'll do all I can
To be a better man
Under the surface
There's still the broken part of me
Oh, I'm still hurting
Guess that I'm caught up in between
Myself and who I wanna be
I'm tired of a life
Intertwined with regret
Holding on despite
All the fights in my head
I'm ready for a new beginning
I don't ever wanna lose myself again
I know my heart is willing
Just need to get my mind to understand that
It's gonna take a minute
But I hope that in the end it all makes sense
I'll do all I can
To be a better man
All I can
All I can
I'll do all I can
To be a better man
All I can
I'll do all I can
I'll do all I can
To be a better man
日本語訳
約束したよ
守り続けると神に誓った
ああ、私は完璧ではない
主は私の記録がきれいではないことを知っています
でもこれからはそうなるだろう
正直に言うと
私にはまだ学ぶことがたくさんあります
私は製品です
私が燃やしたすべての橋の中で
成長することはいつも痛みを伴うと思う
私は自分の人生にうんざりしています
自分の過去に縛られて
時間が経つにつれて泣く
二度と戻らないことを
新しい始まりの準備はできています
もう二度と自分を失いたくない
私の心は喜んでいることを知っています
それを私の心に理解させる必要があるだけです
1分ほどかかります
でも最終的にはすべて意味があることを願っています
できる限りのことをします
より良い男になるために
私にできるすべて
私にできるすべて
できる限りのことをします
より良い男になるために
表面の下で
私の壊れた部分がまだある
ああ、まだ痛いです
私はその間に巻き込まれていると思います
自分自身と、なりたい自分
私は人生にうんざりしています
後悔と絡み合って
それでも我慢する
頭の中のすべての戦い
新しい始まりの準備はできています
もう二度と自分を失いたくない
私の心は喜んでいることを知っています
それを私の心に理解させる必要があるだけです
1分ほどかかります
でも最終的にはすべて意味があることを願っています
できる限りのことをします
より良い男になるために
私にできるすべて
私にできるすべて
できる限りのことをします
より良い男になるために
私にできるすべて
できる限りのことをします
できる限りのことをします
より良い男になるために