このアーティストの他の楽曲 Sarah Kinsley
説明
プロデューサー、エンジニア、ボーカリスト、プログラマー: サラ・キンズレー
プロデューサー、プログラマー、エンジニア、ミキシングエンジニア：ジェイク・アーロン
エンジニア: ジャスティン・テルモット
マスタリングエンジニア：アダム・アヤン
作詞・作曲：サラ・キンズリー・ドゥ
歌詞と翻訳
原文
Lonely touch
So ironic
I feel enough
To know what is coming
Lonely sun
Somehow still running
You're so in love
You could vomit
How to say what I want
Is to talk, but not talk
Is to feel without hands
How to love and never land
Lonely touch
You get what you want then
Think you're so tough
So, instead, you say nothing
Lonely enough
To starve for attention
Oh, you're so in love
You forget how to function
How to say what I want
Is to talk without tongues
Just to speak, not to yearn
Just to know without word
Just to feel under your skin
Through your veins and through your limbs
Where you are and where you've been
Just to know you without talking
I want to feel it all
The edges of your soul
One body in the dark
Where do I put my heart?
I want to feel it all
All the edges of your soul
One body in the dark
Where do I put my heart?
Where do I put my heart?
Where do I put my heart?
Where do I put my heart?
日本語訳
孤独なタッチ
とても皮肉です
十分だと感じています
これから何が起こるかを知るために
孤独な太陽
なんとかまだ走ってます
あなたはとても恋に落ちています
嘔吐する可能性があります
言いたいことをどうやって言うか
話すことですが、話すことではありません
手を使わずに感じること
愛しても着陸しない方法
孤独なタッチ
そうすればあなたは欲しいものを手に入れることができます
自分はとてもタフだと思う
だから代わりにあなたは何も言わない
十分に寂しい
注目に飢えるには
ああ、あなたはとても恋に落ちています
機能する方法を忘れてしまいます
言いたいことをどうやって言うか
舌を使わずに話すことです
憧れるのではなくただ話すだけ
言葉にしなくてもわかるだけで
ただ肌の下で感じるために
血管と手足を通して
あなたがどこにいるのか、そしてあなたがどこにいたのか
話さなくてもあなたを知るためだけ
全部感じたい
あなたの魂の端
暗闇の中の一つの身体
心をどこに置けばいいのでしょうか？
全部感じたい
あなたの魂の隅々まで
暗闇の中の一つの身体
心をどこに置けばいいのでしょうか？
心をどこに置けばいいのでしょうか？
心をどこに置けばいいのでしょうか？
心をどこに置けばいいのでしょうか？