このアーティストの他の楽曲 Jeff Tweedy
説明
パーカッション、ドラム、ボーカル：スペンサー・トゥイーディ
プロデューサー、伴奏者、アコースティックギター、ベース、作曲家、作詞家、エレキギター: Jeff Tweedy
ボーカル、シンセサイザー：サミー・トゥイーディ
プロデューサー、ミキシングエンジニア：トム・シック
アシスタントエンジニア: マーク・グリーンバーグ
マスタリングエンジニア: Stephen Marsh
歌詞と翻訳
原文
Has it ever been enough?
Has it ever been okay?
Have you ever felt full
At the end of the day?
Is your heart high?
Don't lie
Is your heart higher
Than your mind?
Do you feel like you're dyin'
Tracin' a line?
Out on your own
Like a complete unknown
Is your heart tired?
Don't lie
Is your heart hiding
From your fire?
It's hard to stay in love
It's hard to stay in love
It's hard to stay in love
With everyone
Is there anything to say
That could change your day?
I don't care about your thoughts
I just want everything you got
Is your heart still tryin'?
Is your heart still alive?
Is your heart still fightin'
To get out of your mind?
It's hard to stay in love
It's hard to stay in love
It's hard to stay in love
With everyone
日本語訳
それだけで十分だったでしょうか？
大丈夫だったことはありますか？
満腹を感じたことはありますか
一日の終わりには？
あなたの心は高揚していますか？
嘘をつかないでください
あなたの心は高くなっていますか
あなたの心よりも？
死んでいくような気がしますか
線をなぞる？
自分で外出する
まったくの未知の存在のように
心が疲れていませんか？
嘘をつかないでください
あなたの心は隠れていますか
あなたの火から？
恋を続けるのは難しい
恋を続けるのは難しい
恋を続けるのは難しい
みんなと一緒に
何か言うことはありますか
それはあなたの一日を変えるかもしれませんか？
あなたの考えなど気にしません
あなたが得たすべてが欲しいだけです
あなたの心はまだ頑張っていますか？
あなたの心はまだ生きていますか？
君の心はまだ戦っているのか
頭の中から抜け出すには？
恋を続けるのは難しい
恋を続けるのは難しい
恋を続けるのは難しい
みんなと一緒に