このアーティストの他の楽曲 Jeff Tweedy
説明
パーカッション、ドラムス：スペンサー・トゥイーディ
作詞、作曲、アコースティックギター、担当演奏家、プロデューサー：ジェフ・トゥイーディ
シンセサイザー、ボーカル：サミー・トゥイーディ
エレキギター：ジェームス・エルキントン
ボーカル、ピアノ：シマ・カニンガム
ボーカル、ピアノ：メイシー・スチュワート
ベース、ボーカル：リアム・カザール
ミキシングエンジニア、プロデューサー：トム・シック
アシスタントエンジニア: マーク・グリーンバーグ
マスタリングエンジニア: Stephen Marsh
歌詞と翻訳
原文
The world keeps coming apart
And no one knows where to start
All the best brains are broken
In you I see something I believe
I've known has been unspoken
You have the saddest eyes
You have the saddest eyes
I would like to give my regards
To whoever's in charge
Of making this day feel so long
Making me feel
Like you've always been gone
You have the saddest eyes
You have the saddest eyes
You have the brightest light
Behind the saddest eyes
日本語訳
世界はどんどんバラバラになっていく
そしてどこから始めればよいのか誰も分かりません
優秀な頭脳はすべて壊れている
あなたの中に私が信じているものが見えます
暗黙の了解だった
あなたは最も悲しい目をしています
あなたは最も悲しい目をしています
よろしくお願いします
担当者の方へ
この日がとても長く感じられるのは
私を感じさせる
あなたがいつもいなくなってしまったように
あなたは最も悲しい目をしています
あなたは最も悲しい目をしています
あなたは最も明るい光を持っています
最も悲しい目の奥に