このアーティストの他の楽曲 Jeff Tweedy
説明
パーカッション、ドラム、ボーカル：スペンサー・トゥイーディ
プロデューサー、伴奏者、アコースティックギター、ベース、作曲家、作詞家、エレキギター: Jeff Tweedy
ボーカル、シンセサイザー：サミー・トゥイーディ
プロデューサー、ミキシングエンジニア：トム・シック
アシスタントエンジニア: マーク・グリーンバーグ
マスタリングエンジニア: Stephen Marsh
歌詞と翻訳
原文
Feel free
Get on the floor and dream
Cutting pictures out of a magazine
Feel free
Feel free
Plant yourself like a seed
And take your time being buried
Feel free
Feel free
Carry a torch in the street
Say you're full when we know you're empty
Feel free
Feel free
To fall in love with the people you know
And fall harder for the people you don't
Feel free
Feel free
Keep it all pristine
Clean, in its original packaging
Feel free
Feel free
Taking it slow and easy
Even though your heart is racing
Feel free
Feel free
Swim alone in the open sea
Bounce around holding a baby
Feel free
Feel free
Hail Satan, doesn't matter to me
Or you can be the devil every Halloween
Feel free
Feel free
Lay it down, like a wreath
And leap over what's underneath
Feel free
Feel free
To never listen and always speak
To never learn and try to teach
Feel free
Feel free
Kick a ball at a tree
Trying to retrieve your frisbee
Feel free
Feel free
"Let It Bleed" or "Let It Be"
John or Paul, Mick or Keith
Feel free
Feel free
Think of your name on a marquee
Aim for something you can't see
Feel free
Feel free
Spin around and get dizzy
Do I know him? Who is he?
Feel free
Feel free
Get yourself born in the USA
Love with a love they can't take away
Feel free
Feel free
Shave your head in the sink
Be brave, don't think
Feel free
Feel free
Put your love above the part you play
Keep your love away from what you get paid
Feel free
Feel free
Make a record with your friends
Sing a song that never ends
Feel free
日本語訳
ご自由に
床に立って夢を見てください
雑誌から写真を切り抜く
ご自由に
ご自由に
種のように自分を植える
そしてゆっくり埋葬されてください
ご自由に
ご自由に
街路でたいまつを持ち歩く
お腹が空いているとわかっているのに、お腹がいっぱいだと言ってください
ご自由に
ご自由に
知っている人たちと恋に落ちるには
そして、自分が好きではない人たちにもっと夢中になる
ご自由に
ご自由に
すべてを元の状態に保ちます
清潔な状態で、元のパッケージのまま
ご自由に
ご自由に
ゆっくりと気楽に
心臓が高鳴っていても
ご自由に
ご自由に
外海で一人で泳ぐ
赤ちゃんを抱いて飛び跳ねる
ご自由に
ご自由に
サタン万歳、私には関係ない
あるいは、ハロウィーンごとに悪魔になることもできます
ご自由に
ご自由に
花輪のように置いてください
そしてその下にあるものを飛び越えて
ご自由に
ご自由に
決して聞かずに常に話すこと
決して学ばず、教えようとしないこと
ご自由に
ご自由に
木に向かってボールを蹴る
フリスビーを取り戻そうとしています
ご自由に
ご自由に
「レット・イット・ブリード」または「レット・イット・ビー」
ジョンかポール、ミックかキース
ご自由に
ご自由に
マーキーにあなたの名前が載っていることを考えてください
見えないものを目指して
ご自由に
ご自由に
ぐるぐる回ってめまいがする
私は彼を知っていますか？彼は誰ですか？
ご自由に
ご自由に
アメリカに生まれてみよう
奪うことのできない愛をもって愛してください
ご自由に
ご自由に
洗面台で頭を剃る
勇気を出して、考えないでください
ご自由に
ご自由に
自分の役割よりも愛を優先してください
報酬から愛を遠ざける
ご自由に
ご自由に
友達と一緒に記録を作ろう
終わらない歌を歌おう
ご自由に