歌詞と翻訳
原文
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
Светлая жизнь, спокойная жизнь, свободная жизнь.
Просто дождись, дождись меня.
Свет о дожде, суббота в дожде, весна в дожде, только дождем застишь тепло.
Мысли ураганом укрывают небо, все мои мечты наверно перемешались в пепло. Каждый день пересекает новый день, и снова замедляет время.
А ты просто выброси все из головы.
Город спит, но не засыпай ты. Ты просто выброси все из головы.
Город спит, но не засыпай ты. Просто выброси все из головы.
Город спит, но не засыпай ты.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, если бы не ты.
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
日本語訳
私の中で火が燃えています。
もし私が眠っていたら、彼らが私に言うように、私は眠ったのです。
私の中で火が燃えています。
もし私が眠っていたら、彼らが私に言うように、私は眠ったのです。
明るい人生、穏やかな人生、自由な人生。
ちょっと待ってください、待ってください。
雨については軽い、雨の中の土曜日、雨の中の春、暖かさをカバーできるのは雨だけです。
思いがハリケーンのように空を覆い、夢はすべて灰に混じるだろう。毎日が新しい日を迎え、時間が再び遅くなります。
そして、頭の中のすべてを捨ててください。
街は眠っていますが、眠らないでください。すべて頭から追い出してください。
街は眠っていますが、眠らないでください。すべて頭から追い出してください。
街は眠っていますが、眠らないでください。
あなたがいなかったら、私は人生を知ることはできなかったでしょう、私が眠っていたかどうかも人生を知ることはできなかったでしょう。
私の中で火が燃えています。
もし私が眠っていたら、彼らが私に言うように、私は眠ったのです。
私の中で火が燃えています。
もし私が眠っていたら、彼らが私に言うように、私は眠ったのです。