このアーティストの他の楽曲 ☆Taku Takahashi
このアーティストの他の楽曲 New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
説明
作曲：☆TakuTakashi（m-flo）
作詞：☆TakuTakashi（m-flo）
歌詞と翻訳
原文
Got my hopes up, then they crashed down.
Thought she'd ride shotgun, now I'm road bound.
Waiting on a sign, but she let it slide, so I hit the highway with my guys.
Gas station stops, cracking cold beers.
Making memories, leaving those tears.
Forget the girl who left me on read.
Got to roll with all my bros, and we're good instead. Rolling down the highway, windows down.
Laughing loud and singing, highway sound.
Got no worries now, leaving her behind.
Just me and the boys, good times on my mind, mind, mind. But I wish you were here.
Wish you were here.
日本語訳
期待を抱いたが、それは崩れ去った。
彼女はショットガンに乗るだろうと思ったが、今は道路に縛られている。
標識を待っていましたが、彼女がそれを見逃したので、私は仲間と一緒に高速道路に乗りました。
ガソリンスタンドが止まり、冷えたビールを飲みながら。
思い出を作って、その涙を残して。
私に既読をつけた女の子のことは忘れてください。
仲間たち全員と仲良くなりたい。代わりに私たちは大丈夫だ。高速道路を転がり、窓を閉める。
大声で笑い、歌い、高速道路の音。
もう心配する必要はありません、彼女を残してください。
私と少年たちだけで、楽しい時間を過ごしました。でも、あなたがここにいればよかったのに。
あなたがここにいたらいいのに。