このアーティストの他の楽曲 80KIDZ
このアーティストの他の楽曲 ☆Taku Takahashi
このアーティストの他の楽曲 New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
説明
作曲：80KIDZ、☆Taku Takeshi (m-flo)
作詞：☆TakuTakashi（m-flo）
歌詞と翻訳
原文
Got a message from stars, lighting up my screen.
It's been in the light, it still feel like a dream.
Do you wanna catch up, explore what I've found? Is this the future or are we fading fast?
Oh, oh.
Before we go dark.
Are we drifting through space or circling back?
In the vacuum of the void or right on track?
Is this the start of a whole new spark, or the final message before we go till dark?
Oh, oh.
Say before we go till dark.
Oh, oh.
Before we go dark.
日本語訳
星からメッセージが届き、画面が明るくなりました。
明るくなったこともありましたが、まだ夢のようです。
私が見つけたことに追いつき、探索したいですか?これは未来なのか、それとも急速に衰退しつつあるのか?
ああ、ああ。
暗くなる前に。
私たちは宇宙を漂っているのでしょうか、それとも旋回して戻っているのでしょうか？
何もない真空の中で、それとも軌道に乗っているのでしょうか？
これはまったく新しい火花の始まりなのか、それとも暗くなる前の最後のメッセージなのか?
ああ、ああ。
暗くなる前に言ってください。
ああ、ああ。
暗くなる前に。