Theme of New PANTY & STOCKING (Long Version)
このアーティストの他の楽曲 ☆Taku Takahashi
このアーティストの他の楽曲 Ashley
このアーティストの他の楽曲 E.V.P
このアーティストの他の楽曲 New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
このアーティストの他の楽曲 TeddyLoid
説明
作曲：TeddyLoid、☆Taku Takeshi
作詞：☆TakuTakashi、Ashley、E.V.P
歌詞と翻訳
原文
Panty and Stocking, Pa-Pa-Panty Stocking! P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G. Panty and
Stocking, Pa-Pa-Panty Stocking! P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G.
You know it's me, I'm the hottest in the street.
Got a Glock in my hand, shooting ghosts off their feet. I'll be reckless, wild, acting like a fool.
Doing what I want, screaming, "Fuck your rules!
" High heels, cute face, all the boys they wanna taste. Step into the spotlight, I can light the whole place up.
That's the sound of my gun. Run it up, got my attitude on.
We're the baddest, no fear, let the ghosts appear.
Lawful love, baby, we taking the lead here. Ready, steady, bring it, rock it.
Nothing's gonna stop our fire! We're the baddest, no doubt, make it crystal clear.
Pushing forward, baby, bringing you a nightmare. Panty, Stocking, Panty, Stocking.
Wreck this system, our power extreme.
Yeah, tell me all about it, can't wait to hear what you say.
Yeah, I'm sweet, there's nothing left for you to say. I don't care, yeah, I'm pretty, but I'm dirty.
My lollipop tastes just like candy. Better be scared, I'm coming for ya.
Switch up on me, good luck to ya. Fuck fake friends, goodbye to ya. You still hate me?
Sucks for ya. Remember when I psyched your straddle on ya?
Tell me how you lost, baby, yeah, that's karma. They call me trouble, you burst your bubble.
I'll eat you up, let me gobble, gobble! Lock and load, let me drag you down.
If you wanna fight, let me knock you down.
I'll just stop when the board is done, and you'll hear me say, "That was fun. " You can't shake me, you can't break me.
Please don't test me, I'm bat crazy. Yeah, I'm friendly, but I'm deadly.
Mess with me and -we'll get nasty.
-We're the baddest, no fear, let the ghosts appear. Lawful love, baby, we taking the lead here.
Ready, steady, bring it, rock it. Nothing's gonna stop our fire!
We're the baddest, no doubt, make it crystal clear. Pushing forward, baby, bringing you a nightmare.
Panty, Stocking, Panty, -Stocking. -Wreck this system, our power extreme.
Panty and Stocking, Pa-Pa-Panty Stocking! P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G. Panty and
Stocking, Pa-Pa-Panty Stocking! P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G. Panty and
Stocking!
. . . New!
日本語訳
パンティ＆ストッキング、パ・パ・パンティ・ストッキング！ P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G.パンティと
ストッキング、パ・パ・パンティストッキング！ P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G.
ご存知の通り、私はこの街で一番ホットな男です。
グロックを手に持って、幽霊を足から撃ち落とした。私は無謀で、乱暴で、愚か者のように振る舞うつもりです。
やりたいことをやって、「ルールなんてクソだ！」と叫んでいる。
「ハイヒール、キュートな顔、彼らが味わいたいすべての男の子。スポットライトに足を踏み入れれば、その場全体を明るくすることができます。
それは私の銃の音です。駆け上がって、態度を正してください。
私たちが一番悪いです、恐れることはありません、幽霊が現れても構いません。
合法的な愛、ベイビー、ここでは私たちが主導権を握っています。準備はできて、しっかりして、持ってきて、揺らしてください。
私たちの火を止めるものは何もありません！私たちが一番悪いのは間違いない、はっきり言っておきます。
前に突き進んで、ベイビー、あなたに悪夢をもたらします。パンティ、ストッキング、パンティ、ストッキング。
このシステムを破壊してください、私たちの極端な力。
はい、それについてすべて教えてください、あなたの意見を聞くのが待ちきれません。
ええ、私は優しいです、あなたが言うことは何もありません。気にしない、ええ、私はきれいですが、汚いです。
私のロリポップはまるでキャンディーのような味がします。怖がったほうがいいよ、私が迎えに行くから。
スイッチを入れてください、頑張ってください。偽の友達なんてクソ、さようなら。あなたはまだ私を憎んでいますか？
最悪だ。私があなたにまたがって興奮したときのことを覚えていますか?
どのように負けたか教えてください、ベイビー、そう、それはカルマです。彼らは私をトラブルだと呼びます、あなたはバブルを崩壊させます。
食べてあげる、ゴクゴク食べさせてあげる！ロックしてロードして、引きずり下ろしてください。
戦いたいなら倒してやろう。
ボードが終わったらすぐにやめます。そうすれば、「楽しかったです」という私の言葉が聞こえます。あなたは私を揺さぶることはできません、私を壊すことはできません。
私を試しないでください、私は狂っているのです。ええ、私はフレンドリーですが、致命的です。
私を台無しにすると、私たちは厄介になります。
-私たちは最も悪いです、恐れることはありません、幽霊が現れても構いません。合法的な愛、ベイビー、ここでは私たちが主導権を握っています。
準備はできて、しっかりして、持ってきて、揺らしてください。私たちの火を止めるものは何もありません！
私たちが一番悪いのは間違いない、はっきり言っておきます。前に突き進んで、ベイビー、あなたに悪夢をもたらします。
パンティ、ストッキング、パンティ、ストッキング。 -このシステムを破壊してください、私たちの極端な力。
パンティ＆ストッキング、パ・パ・パンティ・ストッキング！ P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G.パンティと
ストッキング、パ・パ・パンティストッキング！ P-A-N-T-Y S-T-O-C-K-I-N-G.パンティと
ストッキング！
。 。 。新しい！