このアーティストの他の楽曲 Thomas Rhett
説明
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア、プロデューサー、追加エンジニア、バックグラウンドボーカリスト、プログラマー、作曲家 作詞：ジュリアン・ブネッタ
ドラムプログラマー、プロデューサー、レコーディングエンジニア: チャーリー・ハンサム
追加エンジニア、ミキシングエンジニア: Jeff Gunnell
マスタリングエンジニア: ネイサン・ダンツラー
マスタリングセカンドエンジニア：ハリソン・テイト
制作コーディネーター: マイク "フロッグ" グリフィス
ボーカリスト、作曲家、作詞家：トーマス・レット
作詞・作曲：ロッキー・ブロック
作詞・作曲：ジョン・バイロン
作詞・作曲：アレクサンダー・イスキエルド
作詞・作曲：ザイール・ケルシー
作詞・作曲：ジョン・ライアン
作詞・作曲：ライアン・ヴォイテサック
歌詞と翻訳
原文
Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
You stay on my brain like your name's tattooed
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool on this barstool
Baby, where you tryna go, and can we carpool?
You got that quicksand I'm tryna fall through
Girl, every part of me, you know that's all you
Baby, I'm, I'm addicted to your lovin'
Need to hit that now
Yeah, tonight I can use a little something from your lips right now
Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
Catch a hot grenade if you asked me to
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool
For you and only you, yeah
Yeah, baby, I'm a fool
For you and only you, yeah
I'm a fool, yeah, baby, I'm a psycho
If there's only room for one of us you'd get the light bulb
I mean, just look at you, baby
You drive this country boy crazy
If lovin' you was a crime just throw the book at me, baby
I'm, I'm addicted to your lovin'
Need to hit that now
Yeah, tonight I can use a little something from your lips right now
Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
You stay on my brain like your name's tattooed
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool
For you and only you, oh, yeah-yeah (hey)
Baby, I'm a fool
For you and only you, oh-oh
You've been mine since 2010 and
My heart still beats a mile a minute
Nothing's changed, I'm still stuck right in the palm of your hand (yeah)
Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
Catch a hot grenade if you asked me to
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool
For you and only you, oh, yeah-yeah
Baby, I'm a fool
For you and only you, girl
日本語訳
ベイビー、私はあなたにとって愚か者です
左二本のブーツで言葉につまずく
あなたの名前がタトゥーのように私の脳裏に残る
クールにプレイしようとしているけど、私はそんなにスムーズじゃない
このバースツールにいる私は愚か者です
ベイビー、どこへ行こうとしているの、相乗りしてもいい？
あなたはその流砂を持っています、私は落ちようとしています
ガール、私のあらゆる部分、それがあなたのすべてだということはわかっているでしょう
ベイビー、私はあなたの愛に夢中なの
今すぐそれを叩く必要がある
そうだ、今夜はあなたの唇から少し何かを今すぐ使ってもいいよ
ベイビー、私はあなたにとって愚か者です
左二本のブーツで言葉につまずく
頼まれたら熱い手榴弾を捕まえてください
クールにプレイしようとしているけど、私はそんなにスムーズじゃない
私は愚か者です
あなたとあなただけのために、そう
そうだ、ベイビー、私は愚か者だ
あなたとあなただけのために、そう
私は愚か者、そう、ベイビー、私はサイコです
もし私たちのどちらか一人しか入れるスペースがないなら、あなたは電球を手に入れるでしょう
つまり、ただあなたを見てください、ベイビー
あなたはこの田舎者を狂わせる
あなたを愛することが犯罪だったら、本を私に投げつけてください、ベイビー
私はあなたの愛に夢中です
今すぐそれを叩く必要がある
そうだ、今夜はあなたの唇から少し何かを今すぐ使ってもいいよ
ベイビー、私はあなたにとって愚か者です
左二本のブーツで言葉につまずく
あなたの名前がタトゥーのように私の脳裏に残る
クールにプレイしようとしているけど、私はそんなにスムーズじゃない
私は愚か者です
あなたとあなただけのために、oh、yeah-yeah (hey)
ベイビー、私はバカだよ
あなたとあなただけのために、oh-oh
2010年からあなたは私のものです
私の心臓は今でも毎分1マイル鼓動しています
何も変わっていない、私はまだあなたの手のひらの中に閉じ込められている (yeah)
ベイビー、私はあなたにとって愚か者です
左二本のブーツで言葉につまずく
頼まれたら熱い手榴弾を捕まえてください
クールにプレイしようとしているけど、私はそんなにスムーズじゃない
私は愚か者です
あなたとあなただけのために、oh、yeah、yeah
ベイビー、私はバカだよ
あなただけのために、girl