このアーティストの他の楽曲 Thomas Rhett
説明
追加エンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア、作曲家、作詞家、バックグラウンドボーカリスト: Julian Bunetta
作曲家、作詞家、プロデューサー、バックグラウンドボーカリスト：ジョン・ライアン
プロデューサー: ダン・ハフ
レコーディングエンジニア: バックリー・ミラー
録音セカンドエンジニア: ザック・クールマン
ミキシングエンジニア、追加エンジニア: Jeff Gunnell
マスタリングエンジニア: ネイサン・ダンツラー
マスタリングセカンドエンジニア：ハリソン・テイト
デジタル編集エンジニア、プログラマー: David Huff
デジタル編集エンジニア: Chris Small
制作コーディネーター: マイク "フロッグ" グリフィス
作曲家、作詞家、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト：トーマス・レット
バックグラウンド・ボーカリスト: マッケンジー・カーペンター
作詞・作曲：ジェイコブ・カッシャー・ヒンドリン
歌詞と翻訳
原文
Baby, I can't love you anymore, mm
'Cause every piece of me, oh me, is already yours, yes it is
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love)
Look at us on a Tuesday night
Lick of salt, sucking on lime
Like you never left ADPi, my-my-my, nah-nah-nah
Shake it, baby, tip it over
Push that hair up off your shoulder
Pull your boy a little closer
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love, my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do
(Can't love, can't love) can't love, can't love than I already do
Can't love you anymore
日本語訳
ベイビー、もうあなたを愛することはできない、mm
だって私のあらゆる部分はもうあなたのものよ、そう、それは
彼女は目を丸くして私の周りに腕を回した
彼女は言った、「私のどこが好きなのか教えて」
あなたの踊り方が大好きです、あなたの話し方が大好きです
ほろ酔いで思いを吐き出すのが大好きです
そのドレスが床の上を滑る様子が大好きです
そしてたとえ試したとしても、もうあなたを愛することはできない
喧嘩するのは嫌だ（喧嘩）
あなたがいなくなるのは嫌だ（去ってしまう）
あなたが私の腕の上にいないと、もう息をするのは嫌です（私の腕）
心に余裕のあるすべての愛を使い果たしてしまった
ごめんなさい、でもそれは本当です、これ以上あなたを愛することはできません（愛せない、愛せない）
もう愛せない（愛せない、愛せない）
火曜日の夜に私たちを見てください
塩をなめて、ライムを吸う
あなたが ADPi を離れなかったように、my-my-my、nah-nah-nah
振って、ベイビー、ひっくり返して
その髪を肩から押し上げます
息子をもう少し近づけてください
あなたの踊り方が大好きです、あなたの話し方が大好きです
ほろ酔いで思いを吐き出すのが大好きです
そのドレスが床の上を滑る様子が大好きです
そしてたとえ試したとしても、もうあなたを愛することはできない
喧嘩するのは嫌だ（喧嘩）
あなたがいなくなるのは嫌だ（去ってしまう）
あなたが私の腕の上にいないと、もう息をするのは嫌です（私の腕）
愛はすべて使い果たした、心には余裕がある
ごめんなさい、でもそれは本当です、これ以上あなたを愛することはできません（愛せない、愛せない）
もうこれ以上あなたを愛せない（愛せない、愛せない）
彼女は目を丸くして私の周りに腕を回した
彼女は言った、「私のどこが好きなのか教えて」
あなたの踊り方が大好きです、あなたの話し方が大好きです
ほろ酔いで思いを吐き出すのが大好きです
そのドレスが床の上を滑る様子が大好きです
そしてたとえ私が試みたとしても、私はもうあなたを愛することができません
喧嘩するのは嫌だ（喧嘩）
あなたがいなくなるのは嫌だ（去ってしまう）
あなたが私の腕の上にいないと、もう息をするのは嫌です（私の腕）
心に余裕のあるすべての愛を使い果たしてしまった
ごめんなさい、でもそれは本当です、これ以上あなたを愛することはできません（愛せない、愛せない）
もうこれ以上あなたを愛せない（愛せない、愛せない）
(愛せない、愛せない) 愛せない、もう愛せない
もうあなたを愛せない