このアーティストの他の楽曲 Thomas Rhett
説明
追加エンジニア、プロデューサー、ドラムプログラマー、ベースプログラマー: Julian Bunetta
プロデューサー: ダン・ハフ
レコーディングエンジニア: ドリュー・ボルマン
レコーディングセカンドエンジニア：ショーン・バダム
追加エンジニア、バックグラウンドボーカリスト: Josh Reedy
追加エンジニア: Jeff Gunnell
ミキシングエンジニア: Alex Ghenea
マスタリングエンジニア: ネイサン・ダンツラー
マスタリングセカンドエンジニア：ハリソン・テイト
制作コーディネーター: マイク "フロッグ" グリフィス
ボーカリスト、作曲家、作詞家：トーマス・レット
プログラマー、作曲家 作詞：ジョシュ・カー
作詞・作曲：ロッキー・ブロック
作詞・作曲：ジョン・バイロン
歌詞と翻訳
原文
I'm the back road drivin'
You're the shotgun ridin'
In the moonlight swayin'
You're the one I'm dancin' with
You're a glass of Napa
I'm a shot of bourbon
Buzzin' on each other
Like a neon burnin'
Ooh, I'm a long-lost prayer that you're the answer to
Ooh, yeah
It's that classic, "Who's that walkin' in with her?"
Just like magic, everybody knows the words
Lookin' at each other every time that it comes on
I'm that guy, you're that girl in that song
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that
Song 'bout a perfect summer
Foggin' up the stars they're under
Speakers soundin' like some thunder
When they play that radio
If you can't tell, you're an angel in your frayin' daisies
Turn it on up, let's talk about us, yeah, ain't it, baby?
It's that classic, "Who's that walkin' in with her?"
Just like magic, everybody knows the words
Lookin' at each other every time that it comes on
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl, yeah
Ooh, I'm a long-lost prayer that you're the answer to
Oh, yeah
It's that classic, "Who's that walkin' in with her?"
Just like magic, everybody knows the words
Lookin' at each other every time that it comes on
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that song
日本語訳
私は裏道を運転しています
あなたはショットガンに乗っているのよ
月明かりに揺れて
私が一緒に踊っているのはあなたです
あなたはナパの一杯です
私はバーボンのショットです
お互いに話題になってる
燃え上がるネオンのように
ああ、私は長い間失われていた祈り、あなたが答えてくれる
ああ、そうだね
それは古典的な「彼女と一緒に入ってくるのは誰ですか?」です。
まるで魔法のように、誰もがその言葉を知っている
電源が入るたびにお互いを見つめる
私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子です
ええ、ええ、ええ
ええ、ええ、ええ
私はあの男、あなたはあの女の子です
完璧な夏についての歌
彼らの下にある星を曇らせる
スピーカーの音が雷のように聞こえる
彼らがそのラジオを再生するとき
分からないなら、あなたはほつれたヒナギクの中の天使です
電源を入れて、私たちのことについて話しましょう、そうですよね、ベイビー？
それは古典的な「彼女と一緒に入ってくるのは誰ですか?」です。
まるで魔法のように、誰もがその言葉を知っている
電源が入るたびにお互いを見つめる
私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子です
(私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子) ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子です
(私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子) ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私はあの男、あなたはあの女の子、そうです
ああ、私は長い間忘れていた祈り、あなたが答えてくれる
ああ、そうだね
それは古典的な「彼女と一緒に入ってくるのは誰ですか?」です。
まるで魔法のように、誰もがその言葉を知っている
電源が入るたびにお互いを見つめる
私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子です
(私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子) ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子です
(私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子) ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私はあの男、あなたはあの曲に出てくるあの女の子です